Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Community action programme

Vertaling van "Community action programme" in Duits

Aktionsprogramm der Gemeinschaft gemeinschaftlichen Aktionsprogramms gemeinschaftliches Aktionsprogramm gemeinschaftliche Aktionsprogramm Aktionsprogramms der Gemeinschaft

gemeinschaftlichen Aktionsprogramm

EU-Aktionsprogramm

Programm der Gemeinschaft

The Community action programme to combat discrimination provides a further example.

Ein weiteres Beispiel ist das Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Diskriminierungsbekämpfung.

Socrates is the Community action programme in the field of education.

Sokrates ist das europäische Programm für allgemeine Bildung.

Medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women

"Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Frauen und Männern"

Examples of activities supported through the Community action programme to combat discrimination

Beispiele für Aktivitäten mit Unterstützung durch das Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Bekämpfung von Diskriminierungen

These acts are accompanied by the Community action programme to combat discrimination

Dazu gibt es ein gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Bekämpfung der Diskriminierung

If so, the Community action programme will have a much greater chance of being implemented successfully.

Geschieht dies, so ist die Chance, dass das Aktionsprogramm der Gemeinschaft erfolgreich umgesetzt wird, viel größer.

The campaign is funded under the awareness-raising strand of the Community action programme to combat discrimination.

Finanziert wird die Kampagne im Rahmen des Aktionsbereichs Sensibilisierung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Bekämpfung von Diskriminierungen.

There is also a related Community action programme on equal opportunities which provides financial support.

Die Rahmenstrategie wird ergänzt durch ein gemeinschaftliches Aktionsprogramm für die Chancengleichheit, das eine finanzielle Unterstützung beinhaltet.

A Community action programme is the only possible legal instrument for stimulating co-operation in higher education.

Ein Aktionsprogramm der Gemeinschaft ist das einzige Rechtsinstrument, das für die Förderung der Zusammenarbeit im Hochschulbereich in Betracht kommt.

Complementary and alternative medicines, where scientifically substantiated, must be included in any Community action programme in the field of health.

Sofern wissenschaftlich fundiert, gehören Komplementär- und Alternativmedizin in jedes Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich Gesundheit.

Justification of the need for a new Community action programme

Begründung der Notwendigkeit für ein neues Aktionsprogramm der Gemeinschaft

The actions are coordinated with those of the Community action programme to combat discrimination and other relevant action programmes.

Aktionen in diesem Bereich werden mit denen des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Bekämpfung von Diskriminierungen und mit anderen einschlägigen Aktionsprogrammen koordiniert.