Examples with "Compaq only get" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Guessed right: Compaq is not only a business notebook, it also looks like one.
Richtig geraten, das Compaq ist ein Business Gerät und sieht auch so aus.
Case Current Compaq business laptops only slightly differ from their predecessor, the 6710b.
Die Neuauflage der Compaq Business Laptops unterscheidet sich kaum von der Vorgängerserie, dem 6710b.
Compaq Alpha is the only RISC-based product supported by Windows 2000. Reduced instruction set computing is also called RISC.
Compaq Alpha ist das einzige Produkt auf RISC-Basis, das von Windows 2000 unterstützt wird. RISC steht für Reduced Instruction Set Computing.
Because a docking option is available, it is sufficient that the Compaq 6910p only provides the most important ports directly at the case.
Aufgrund der Docking Option kann es sich das Compaq 6910p auch erlauben, sich direkt am Gehäuse eher auf die Basic-Ports zu konzentrieren.
The HP Compaq nc4400 has only a single speaker, which is at the left side near the front.
Das HP Compaq nc4400 verfügt lediglich über einen einzelnen Laustsprecher, welcher an der linken Seite im vorderen Bereich untergebracht ist.
The warranty of the Compaq 6715s is only one year, hardly any accessories are included, the cheaper AMD technology is used instead of the wide-spread Intel platforms, a battery with lower capacity is used, and finally the interface equipment and the security features where reduced.
So vergibt der Hersteller ab Werk nur ein Jahr Gerätegarantie, legt dem Notebook kaum Zubehör mit in den Karton, setzt auf günstigere AMD-Technik statt derer des Platzhirsches Intel, verbaut leistungsschwächere Akkus und setzt nicht zuletzt im Bereich der Schnittstellenauswahl und Sicherheitsfeatures deutlich den Rotstift an.
The used plastics have a good look and feel. When lifting the HP Compaq 8510W we recognised only a discreet creaking noise of the case.
Beim Anheben des HP Compaq 8510W stellen wir eine im Klassenvergleich geringe Verwindungsneigung fest, die dabei sporadisch auftretenden Knarrgeräusche fallen zudem akustisch erfreulich dezent aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.