Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer program product containing
Examples with "Computer program product containing" and their translation in Duits
Automation system comprising a web server according to one of claims 1 to 7. Computer program product containing program code means for generating a web server according to one of claims 1 to 7 when said computer program product is executed on a data processing system.
Automatisierungssystem mit einem Webserver nach einem der Ansprüche 1 bis 7. Computerprogrammprodukt enthaltend Programmcodemittel zum Erzeugen eines Webservers nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wenn besagtes Computerprogrammprodukt auf einen Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
Computer program product containing instructions for implementing a processing method according to any one of Claims 1 to 11, when this program Is loaded in and executed by a computer system.
Computerprogrammprodukt, das Anweisungen zum Implementieren eines Verarbeitungsverfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11 enthält, wenn dieses Programm in ein Computersystem geladen und von diesem ausgeführt wird.
A computer program product containing processor implementable instructions adapted to execute the network measurement controlling method according to claim 16, when run on a computer.
Computerprogrammerzeugnis, das prozessorimplementierbare Anweisungen enthält, die dazu ausgelegt sind, wenn sie auf einem Computer ablaufen, das Steuerungsverfahren zur Netzwerkmessung nach Anspruch 16 auszuführen.
A computer program product containing a computer readable program for implementing a method as claimed in claim 1.
Drucker mit einem Drucker-Steuerungsmechanismus nach Anspruch 13. Computerprogrammprodukt, das ein computerlesbares Programm zur Implementierung eines Verfahrens nach Anspruch 1 enthält.
A computer program product containing a machine-readable program medium, on which a computer program according to Claim 5 is stored in the form of electronically readable control signals.
Computer-Programm-Produkt beinhaltend einen maschinenlesbaren Programmträger, auf dem ein Computer-Programm nach Anspruch 5 in Form von elektronisch auslesbaren Steuersignalen gespeichert ist.
A computer program product containing a processing execution control program comprising computer code for executing a method according to claim 1 or 2.
Computerprogrammerzeugnis, das ein Verarbeitungsausführungs-Steuerprogramm enthält, das Computercode zum Ausführen eines Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2 umfasst.
The invention also relates to an evaluation device (20) for carrying out said method, to a computer program, and to a computer program product containing instructions for carrying out the inventive method.
Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein Computerprogramm sowie ein Computerprogrammprodukt, das Anweisungen zur Ausführung des erfindungsgemässen Verfahrens aufweist.
An apparatus arranged to perform a method according to anyone of claims 1 to 23. A computer program product containing program instructions operative, when run by a computer system, to cause the computer system to perform a method according to anyone of claims 1 to 23.
Gerät zur Durchführung des Verfahrens entsprechend einem der Ansprüche 1 bis 23. Computerprogramm-Produkt, dass Programmbefehle enthält, die umgesetzt werden, wenn sich das Computersystem in Betrieb befindet, um das Computersystem zu veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 23 durchzuführen.
Andere resultaten
Finally, a computer program product is proposed, which is stored on a computer usable by a medium containing the computer readable program code, which ensures that the computer to perform the described method of the controller or the access node.
Schliesslich wird ein Computerprogrammprodukt vorgeschlagen, das auf einem von einem Computer benutzbaren Medium gespeichert ist, das für den Computer lesbaren Programmcode enthält, und das dafür sorgt, dass der Computer das beschriebene Verfahren zur Zugangskontrolle durchführt.
The invention relates to a method, device and computer program product for optimally operating a technical installation containing installation parts that have several adjustable installation parameters, whereby the operation of the installation is dependent on several operational quantities that can be influenced by installation parameters.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung sowie ein Computerprogrammprodukt zum optimierten Betrieb einer Anlagenteile mit mehreren einstellbaren Anlagenparametern enthaltenden technischen Anlage, wobei der Betrieb der Anlage von mehreren durch Anlagenparameter beeinflussbaren Betreibsgrössen abhängig ist.
Computer-compatible storage medium containing a computer program product according to claim 14. Data base network system, containing a computer program product according to claim 15.
Computergeeignetes Speichermedium mit einem Computerprogrammprodukt nach Anspruch 14. Datenbank-Netzwerksystem, enthaltend ein Computerprogrammprodukt nach Anspruch 15.
The computer program product of claim 17, wherein the method further comprises sending a reconfiguration message to indicate a change in the packet-switched communication session, the reconfiguration message containing confirmation information pertaining to at least one protocol header (202,204, 206).
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 17, bei dem das Verfahren weiterhin das Senden einer Umkonfigurationsmitteilung umfasst, um eine Änderung der paketvermittelten Kommunikationssitzung anzuzeigen, wobei die Umkonfgurationsmitteilung Konfigurationsinformation enthält, die sich auf das zumindest eine Protokoll-Kopffeld (202,204, 206) bezieht.
Data carrier containing a recorded computer program product upon whose execution by a signal processor the method according to one of claims 1 to 23 and/or one of claims 30 to 35 is carried out.
Datenträger mit einem aufgezeichneten Computerprogrammprodukt, bei dessen Ausführung durch einen Signalprozessor das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 23 und/oder einem der Ansprüche 30 bis 35 durchgeführt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13611. Exact: 8. Verstreken tijd: 188 ms.
