Consumption of caffeinated beverages around the world is growing very rapidly.
Der Verbrauch von caffeinated Getränken um die Welt wächst sehr schnell.
Consumption of these products is possible, but in small quantities.
Der Verbrauch dieser Produkte ist möglich, jedoch in kleinen Mengen.
Consumption of alcohol is not in accordance with the diving activities.
Der Konsum von Alkohol ist nicht im Einklang mit dem Tauchen.
Consumption varies greatly between urban and rural communities and in various regions.
Stark variiert der Konsum zwischen Stadt und Land und den einzelnen Regionen.
Consumption of water, electricity and heating is measured with individual meters.
Der Verbrauch von Wasser, Strom und Heizung wird mittels Zähler gemessen.
Consumption goes through the meters and is settled with the deposit.
Der Verbrauch geht durch die Zähler und wird mit der Einzahlung abgerechnet.
Consumption during the day is high, but less so at night.
Tagsüber ist der Verbrauch hoch, in der Nacht geringer.
Consumption is strongly impacted by the size and brightness of the screen.
Der Verbrauch wird stark von der Größe und Helligkeit des Bildschirms beeinflusst.
Consumption of content on mobile devices continues to gain in importance.
Der Konsum auf mobilen Endgeräten gewinnt dabei weiter an Bedeutung.
Consumption of meat provides excessive amounts of protein and saturated fat.
Verbrauch von Fleisch enthält hohe Mengen von Protein-und gesättigten Fettsäuren.
Consumption of electricity/ water settled in cash or through mobilepay.
Der Verbrauch von Strom/ Wasser angesiedelt in bar oder durch HandyPay.
Consumption of contaminated water with these toxins can promote cancer.
Der Verbrauch von Wasser mit diesen Giftstoffen verseucht kann Krebs fördern.
Consumption continued to be robust, driven by the construction industry.
Verbrauch fuhr fort, robust zu sein, gefahren durch das Baugewerbe.