Examples with "Conteste" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Later there should be then also Conteste and also prices, but the club is momentary yet in its childrens' shoe ^^
Später soll es dann auch Conteste geben und auch Preise, aber momentan ist der Club ja noch in seinen Kinderschuhen ^^
The dialogue process was designed to explore options of companies to address conteste... view more
Ziel des Dialogs war es zu untersuchen, welche Optionen Unternehmen ha... view more
Andere resultaten
Judges looked closely at every contestee before announcing the winner of the contest.
Dear fellow contesters and participants of our WAEDC contests.
His contest station is an example of top engineering and also is the starting ground for new top contesters.
Seine Station ist ein Beispiel für Ingenieurskunst und eine Brutstätte für neue Spitzencontester.
Many of the big gun contesters set up a few days prior to the contest, and they can often be worked then.
It also provides contesters and their families the opportunity to gather and visit interesting places around the region where the contest is hosted.
Sie ist auch die Möglichkeit für Wettkämpfer, Helfer und Familienmitglieder sich zu treffen und interessante Orte in der Region kennen zu lernen.
The facts are contested by a number of historians, who claim that the contest never took place and was only propaganda means to incite Japanese nationalism.
Diese Schilderung wird von zahlreichen Historikern bestritten, die behaupten, der Wettkampf habe nie stattgefunden und habe lediglich zu Propagandazwecken gedient, um den japanischen Nationalismus anzuheizen.
We will contest the trumped up charge of hooliganism as strongly as we contested the piracy allegations.
The applicants furthermore contest that the contested regulation defined the Community industry as such as to cover only producers of farmed salmon.
Weiter rügen die Klägerinnen, dass der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in der angefochtenen Verordnung so definiert worden sei, dass er nur die Produzenten von Zuchtlachs erfasse.
The applicants do not contest the Commission's findings in relation to the existence of a cartel between the other undertakings mentioned in the contested decision.
Die Klägerinnen bestreiten nicht die Feststellungen der Kommission hinsichtlich des Bestehens eines Kartells zwischen den anderen Unternehmen, das in der angefochtenen Entscheidung genannt wird.
Where a defendant contests a payment order only with regard to the ruling on costs, this ruling may only be contested by means of an appeal against the decision.
Ficht der Beklagte den Zahlungsbefehl lediglich in Bezug auf die Entscheidung über die Kosten an, kann diese Entscheidung nur mit einem Rechtsmittel gegen das Urteil angefochten werden.
We visited some of the teams about an hour before the start of the contest and the atmosphere was quite outstanding despite the understandable tension of the Contester.