Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Cooperation programmes
Geflecteerde vorm van cooperation programme
Vertaling van "Cooperation programmes" in Duits
Kooperationsprogramme
Kooperationsprogrammen
Kooperationen
Zusammenarbeitsprogramme
Zusammenarbeitsprogrammen
Entwicklungshilfeprogramme
Hochschulkooperationsprogramme
Cooperation programmes with these countries are intended for several years.
Die Kooperationsprogramme mit diesen Lândern laufen über einige Jahre.
Cooperation programmes with third countries have also supported the role of women in society or mobility projects for young people.
Auch Kooperationsprogramme mit Drittländern haben die Rolle der Frau in der Gesellschaft oder Mobilitätsprojekte für junge Leute gefördert50.
Cooperation programmes under point (3)(c) and (d) of Article 2 shall define the beneficiary or beneficiaries and may specify the granting procedure.
In den Kooperationsprogrammen nach Artikel 2 Nummer 3 Buchstaben c und d werden der oder die Begünstigten im Rahmen des Kooperationsprogramms definiert; außerdem kann das Vergabeverfahren angegeben werden.
Cooperation programmes covering inspection and certification in these countries, in conjunction with inspections by Member States in accordance with Article 9(1) could offer a way round this problem.
Die Kommission könnte dieses Problem z. B. mit Hilfe von Kooperationsprogrammen für die Kontrolle und die Erteilung von Zeugnissen in diesen Staaten lösen, ohne daß die Befugnis der Mitgliedstaaten zur Wahrnehmung der Hafenstaatkontrolle gemäß Artikel 9 Absatz 1 beschnitten wird.
Furthermore, Lufthansa is expanding its cooperation programmes with its partners.
Des Weiteren baut Lufthansa die Kooperationen mit ihren Partnern aus.
Our profile includes cooperation programmes with excellent European and non-European universities.
Zu unserem Profil gehören Kooperationen mit exzellenten europäischen und außereuropäischen Universitäten.
Cooperation programmes should also continue for the poorest sectors of the population and for the poorest countries, chiefly in the areas of policies on population, health, education or housing.
Angebracht wäre ferner, Kooperationsprogramme zugunsten der ärmsten Bevölkerungsschichten und der ärmsten Länder zu verfolgen, vor allem in den Bereichen Bevölkerungs-, Gesundheits-, Bildungs- oder Wohnungspolitik.
Cooperation programmes should be developed with producer countries, aimed at the sustainable use of forestry resources and the extension of certification systems
Erstrebenswert ist ferner, mit den Erzeugerländern Kooperationsprogramme zu entwickeln, die auf die nachhaltige Nutzung der Waldressourcen und auf die Ausdehnung der Zertifizierungssysteme abzielen.
Cooperation programmes and projects[edit]
Kooperationsprogramme[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Cooperation programmes involving the outermost regions shall receive not less than 150% of the ERDF support they received in the 2007-2013 period.
Kooperationsprogramme, die die Regionen in äußerster Randlage betreffen, erhalten nicht weniger als 150 % der ERFE-Unterstützung, die sie im Zeitraum 2007-2013 erhalten haben.
Cooperation programmes between the HU and Adlershof-based companies with a focus on application could give students the opportunity to gain relevant experiences and to apply the knowledge they acquired in lectures in a real-word context.
Das könne bereits im Studium beginnen. Praxisorientierende Kooperationsprogramme zwischen der HU und Adlershofer Unternehmen könnten Studierenden berufsrelevante Erfahrungen ermöglichen und die Gelegenheit bieten, Vorlesungsinhalte in Praxiszusammenhängen wiederzufinden und anzuwenden.
Cooperation programmes with Swiss universities now allow for doctoral studies at Swiss universities of applied sciences.
Kooperationsprogramme mit Universitäten ermöglichen neu eine Doktoratsausbildung an Fachhochschulen.
"Cooperation programmes" should be consistently referred to as "Multiannual c ooperation programmes" throughout the regulation.
Die „Kooperationsprogramme" sollten durchgehend in der ganzen Verordnung als „mehrjährige Kooperationsprogramme" bezeichnet werden.
Synoniemen voor Cooperation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1164. Exact: 1164. Verstreken tijd: 87 ms.
