Demand for electric cars continues to drive up their prices in the market.
Die Nachfrage nach Elektroautos treibt ihre Marktpreise weiterhin in die Höhe.
Demand is high because of its growing popularity as a superfruit.
Die Nachfrage ist groß, da seine Beliebtheit als Superfrucht wächst.
Demand for workforce management solutions remains high in almost all sectors.
In fast allen Branchen ist der Bedarf für Workforce Management Lösungen unverändert hoch.
Demand in our region is like a multi-coloured bouquet of flowers.
Der Bedarf in unserer Region ist wie ein bunter Blumenstrauß.
Demand for the new smartphone model continues to spiral beyond expectations.
Die Nachfrage nach dem neuen Smartphone-Modell steigt weiterhin über alle Erwartungen hinaus.
Demand for scientific knowledge continues to increase in the digital age.
Die Nachfrage nach Fachwissen aus der Forschung steigt im digitalen Zeitalter weiter an.
Demand for diamonds therefore most definitely exists and is increasing.
Die Nachfrage nach Diamanten besteht also durchaus und zeigt steigende Tendenzen.
Demand from consumers remained robust, which also had a positive effect.
Auch die weiterhin robuste Nachfrage der privaten Haushalte wirkte sich positiv aus.
Demand continues to grow but supply dwindles to the point of extinction.
Die Nachfrage wächst weiter, aber das Angebot schwindet bis zum Aussterben.
Demand is high, and there are always plenty of shoppers.
Die Nachfrage ist groß und geshoppt wird immer und überall.
Demand for them continues to increase, and the potential is vast.
Die Nachfrage steigt immer weiter und das Potenzial wächst spürbar.
Demand plummeted, customers pushed prices down and paid slowly.
Die Nachfrage sank, Kunden drückten die Preise und zahlten schleppend.
Demand is continually rising, and the potential is growing noticeably.
Die Nachfrage steigt immer weiter und das Potenzial wächst spürbar.