Discussion led to a reassessment of the team's collaboration methods.
Die Diskussion führte zu einer Neubewertung der Zusammenarbeit im Team.
Discussion about male circumcision often includes its potential health benefits.
Die Diskussion über Beschneidung umfasst oft auch potenzielle gesundheitliche Vorteile.
Discussion about the aesthetic spirit that shapes everyday life in China.
Gespräch über den ästhetischen Geist, der den chinesischen Alltag prägt.
Discussion with painter about modern trends and traditions of Transnistrian painting.
Gespräch mit dem Maler über moderne Trends und Traditionen der transnistischen Malerei.
Discussion around the popular vote often sparks conversations about electoral reforms.
Diskussionen über die Mehrheit der Stimmen entfachen oft Debatten über Wahlreformen.
Discussion about human enhancement often includes debates around genetic modification.
Diskussionen über Human Enhancement beinhalten oft Debatten über genetische Modifikationen.
Discussion got more heated when politics appeared in the scene.
Die Diskussion wurde hitziger, als die Politik in der Szene auftauchte.
Discussion about how to make these arguments accessible on internet.
Diskussion, wie diese Argumente im Internet zugänglich gemacht werden sollen.
Discussion about the line call continued long after the game ended.
Die Diskussion über das Linienurteil dauerte noch lange nach Spielende an.
Discussion + a strong emphasis on hands-on design and development.
Diskussion + eine starke Betonung auf praxisnahes Design und Entwicklung.
Discussion about salaciousness often brings up questions of morality and censorship.
Diskussionen über Anzüglichkeit führen häufig zu Fragen der Moral und Zensur.
Discussion of the new multiannual financial framework will start soon.
Die Gespräche über den neuen mehrjährigen Finanzrahmen werden bald beginnen.
Anyone can join the Discussion on your title page, however.
Es kann aber jeder an einer Diskussion auf deiner Titelseite teilnehmen.