Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ETCS data telegram
Examples with "ETCS data telegram" and their translation in Duits
The indicated signal aspect is read in by the MiniLEU and converted into an ETCS data telegram.
Der angezeigte Signalbegriff wird von der MiniLEU eingelesen und in ein ETCS-Datentelegramm umgewandelt.
Andere resultaten
The invention relates to a method for runtime optimization in the packet oriented mobile radio transmission of data telegrams between rail vehicles and stationary trackside devices, between rail vehicles and/or between stationary trackside devices for an ETCS - European Train Control System - from level 2 on.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Laufzeitoptimierung bei paketorientierter Mobilfunkübertragung von Datentelegrammen zwischen Schienenfahrzeugen und ortsfesten Streckeneinrichtungen, zwischen Schienenfahrzeugen und/oder zwischen ortsfesten Streckeneinrichtungen für ein ETCS - European Train Control System - ab Level 2.
The invention further relates to a corresponding electrical device for transferring data telegrams.
Ferner betrifft die Erfindung auch ein entsprechendes elektrisches Gerät zur Übertragung von Datentelegrammen.
For reliable transmission and analysis of the data telegrams secure protocols are used.
Zur zuverlässigen Übertragung und Auswertung der Datentelegramme werden gesicherte Protokolle verwendet.
Significant events such as alarms or missing process data telegrams are recognized automatically.
Wichtige Ereignisse wie z.B. Alarme oder fehlende Prozessdatentelegramme werden automatisch erkannt.
Method and device for one channel transmission of data telegrams.
Verfahren zur einkanaligen Übertragung von Datentelegrammen und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Two methods are available for transmitting the AIS data telegrams.
Zur Übertragung der AIS-Datentelegramme stehen zwei Verfahren zur Verfügung.
The integrated choke prevents the data telegrams from short-circuiting on the bus line.
Die integrierte Drossel verhindert, dass die Telegramme auf der Busleitung kurzgeschlossen werden.
If you actuate the push-button, it sends a data telegram to all the actuators.
Durch Betätigen eines Tasters sendet dieser an alle Aktoren ein Datentelegramm.
The process data is transmitted cyclically in the form of a data telegram.
In Form eines Datentelegramms werden die Prozessdaten zyklisch übertragen.
In the fixed balise, the line data telegram is stored permanently.
In der unveränderlichen Balise ist das Streckendaten-Telegramm permanent gespeichert.
It is not necessary anymore for developers to manage and transmit data telegrams on their own.
Entwickler müssen Datentelegramme nicht mehr selber verwalten und übermitteln.
Undervoltage detection and signalling to the master with data telegrams... read more
Unterspannungserkennung und Meldung an den Master über Datenbits... weiterlesen
Synoniemen voor ETCS data telegram in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 199. Exact: 1. Verstreken tijd: 439 ms.
