Examples with "EU testing programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection underlined the importance of ensuring full respect for the EU residue testing programme.
David Byrne, für Gesundheit und Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied, bekräftigte, daß der Rückstandsüberwachungsplan der EU uneingeschränkt einzuhalten sei.
The animal had already tested positive for scrapie, a disease similar to BSE, in an EU-wide testing programme in 2000 and had been slaughtered.
Das Tier war bereits im Jahr 2002 in einem EU-weiten Untersuchungsprogramm mit positivem Ergebnis auf die BSE-ähnliche Krankheit „Scrapie" getestet und geschlachtet worden.
What is the current testing programme for BSE in the EU?
TÜV SÜD has now developed a testing programme for leisure drones which consolidates the EU regulatory requirements and thus adds safety to this booming segment.
TÜV SÜD hat nun erstmalig ein Prüfprogramm für Freizeit-Drohnen entwickelt, das regulatorische Anforderungen für Europa konsolidiert und so für mehr Sicherheit in diesem boomenden Bereich sorgt.
to take action to carry out a first testing programme for methylmercury in fish and update the EU-wide risk communication as appropriate, by 31 December 2012
ein erstes Testprogramm über Methylquecksilber in Fischen durchzuführen und bis zum 31. Dezember 2012 die Risikokommunikation in der EU entsprechend zu aktualisieren
The EU will apply such a testing programme on all bovine animals over 30 months of age from 1.7.2001 onwards.
In der EU werden ab den 1.7.2001 alle mehr als 30 Monate alten Rinder entsprechend getestet.
The EU will apply such a testing programme on all bovine animals over 30 months of age from 1.7.2001 onwards.
In der EU werden ab den 1.7.2001 alle mehr als 30 Monate alten Rinder entsprechend getestet.
However, since 1 January 2002, the Member States have undertaken a major active testing programme to try to discover how common scrapie is in the EU.
Allerdings haben die Mitgliedstaaten seit dem 1. Januar 2002 ein umfangreiches Programm für aktives Testen unternommen, um herauszufinden, wie verbreitet Scrapie in der EU ist.
London - Ten years ago, the European Chemicals Agency (ECHA) began administering the EU's Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals regulation (REACH), which is the world's largest chemical-testing programme of its kind.
London, 6. Juni 2017 - Vor zehn Jahren begann die Europäische Chemikalienagentur (ECHA) mit Sitz in Helsinki, die EU-Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien (REACH) anzuwenden.
Additional testing programmes should be developed in close consultation with the authorities.
Es sollten in enger Abstimmung mit den Behörden zusätzliche Prüfprogramme entwickelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.