Established as an umbrella company, BrightWave Enterprises facilitates innovation and growth.
Als Dachgesellschaft etabliert, fördert BrightWave Enterprises Innovation und Wachstum.
Established strategies also performed very well in a volatile market environment.
Auch die etablierten Strategien haben sich in einem volatilen Marktumfeld sehr gut behauptet.
Established in the post-Communist era, it had no legal predecessor.
In der postkommunistischen Ära gegründet, hatte es keine rechtliche Vorgänger.
Established for photometric and spectroscopic observations of stars and galaxies.
Gegründet für photometrische und spektroskopische Beobachtungen an Sternen und Galaxien.
Established once the setting, the system will comply with them automatically.
Einmal die Einstellung festgelegt, wird das System automatisch mit ihnen übereinstimmen.
Established safety engineering methods are therefore only usable to a certain extent.
Etablierte Methoden des Safety Engineerings sind daher nur noch bedingt anwendbar.
Established rules are here being deliberately broken or converted into their opposites.
Absichtsvoll werden hier etablierte Regeln gebrochen oder in ihr Gegenteil verkehrt.
Established and emerging fashion designers from around the world are presented here.
Hier präsentieren sich etablierte und aufstrebende Modedesigner aus aller Welt.
Established brands are re-inventing themselves; innovative concepts are generating variety.
Etablierte Marken inszenieren sich neu; innovative Konzepte bieten Abwechslung.
Established specialties in employment, construction, public procurement and medical law.
Etablierte Schwerpunkte im Arbeitsrecht sowie Bau-, Vergabe- u. Medizinrecht.
Established alliances and partnerships are helping with the expansion of measures.
Etablierte Allianzen und Kooperationen unterstützen bei der Ausweitung der Maßnahmen.
Established hosting providers will help their customers with comprehensive advice.
Etablierte Hoster bieten ihren Kunden dafür eine umfassende Beratung an.
Established processes and applications must be standardised in relation to e-procurement.
Etablierte Prozesse und Anwendungen sind im Rahmen der E-Beschaffung zu vereinheitlichen.