Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Even open source software
Examples with "Even open source software" and their translation in Duits
49 Even open source software, the exemplar of the new spirit of openness, turns out not to be the linear example of the closed going open after all.
49 Selbst Open Source Software, das beste Beispiel für den neuen Geist der Offenheit, ist kein Beispiel eines linearen Fortschritts von Geschlossenheit zu Offenheit.
Andere resultaten
Even though it is open source software the programming costs money.
Die Programmierung kostet aber natürlich auch bei Open Source Software Geld.
Even if mostly the open-source software might appear to be free, funds are required for hosting, maintaining, and upgrading the software as well as cover additional storage and database support.
Auch wenn die Open-SourceSoftware meist frei erscheint, werden Mittel für das Hosting, die Wartung und den Upgrade der Software sowie für zusätzlichen Speicher und Datenbankunterstützung benötigt.
Some of the related opportunities might go to Asia, where governments are even more supportive of open-source software and less likely than the EU to let open source suffer under the patent system.
Einige dieser Chancen könnten nach Asien abwandern, wo Regierungen sogar noch stärker für Open-Source-Software eintreten und im Gegensatz zur EU nicht bereit wären, Open Source unter dem Patentwesen leiden zu lassen.
"We want to use existing AI algorithms, many of which are even freely available as open source software, for computer-aided production planning" says Csiszar.
„Wir wollen für die computerunterstützte Fertigungsplanung existierende KI-Algorithmen nutzen, die oft sogar als Open-Source frei verfügbar sind", sagt Csiszar.
Such Open Source Software forms, and is distributed as, a separate and independent software program from the Software and Third Party Software, even though such Open Source Software may have been aggregated with the Software and the Third Party Software for purposes of distribution only.
Wo zutreffend, bildet solche Open-Source-Software ein separates und von der Software unabhängiges Softwareprogramm und wird als solches vertrieben, auch wenn solche Open-Source-Software für Vertriebszwecke mit der Software gebündelt wurde.
Disclosure of the source code, however, does not mean that this is open-source software; even non-open-source software may publish source code.
Eine Offenlegung bedeutet aber nicht, dass es sich um frei nutzbare Software handelt (Open Source). Auch nicht frei nutzbare Software kann offengelegt werden (Open Code).
VirtualBox also comes with a full Software Development Kit: even though it is Open Source Software, you don't have to hack the source to write a new interface for VirtualBox.
VirtualBox umfasst auch ein vollständiges Softwareenwicklungssystem: Obwohl es eine Open-Source-Software ist, müssen Sie sich nicht einhacken, um eine neue Schnittstelle für VirtualBox zu programmieren. Beschreibungen der virtuellen Maschinen in XML.
Even though open source software can usually be used free of charge by end users, it is neither by definition free of charge ("freeware") nor free of copyrights ("no public domain").
Auch wenn Open Source Software von Endnutzern meist kostenlos verwendet werden kann, so ist sie weder per Definition kostenlos («freeware») noch frei von Urheberrechten (no «public domain»).
Occasionally, they even help us to detect errors in extremely reliable open-source software.
Gelegentlich finden wir dadurch sogar Fehler in sehr bewährter Open-Source-Software.
So free open source software even saves human lives.
So rettet freie Open Source Software sogar Menschenleben.
This way the transparent open source software privacyIDEA will become even more reliable and trustworthy.
Somit wird die transparente Open Soure-Software privacyIDEA noch zuverlässiger und vertrauenswürdiger.
Even greater efforts will be made to deploy Open Source software, the state secretary emphasised.
Angestrebt werde ein noch stärkerer Einsatz von Open Source-Software, betonte der Staatssekretär.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29714. Exact: 1. Verstreken tijd: 305 ms.
