Examples with "For example, programmers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, programmers can write applications in their development language of choice, yet take full advantage of the runtime, the class library, and components written in other languages by other developers.
So können Programmierer beispielsweise Anwendungen in der von ihnen bevorzugten Programmiersprache schreiben und trotzdem die Common Language Runtime, die Klassenbibliothek und die in anderen Sprachen von anderen Entwicklern geschriebenen Komponenten in vollem Umfang nutzen.
For example, programmers can introduce syntax and semantics of new statements and user defined operator symbols.
So können sowohl Syntax als auch Semantik für neue Anweisungen definiert werden als auch benutzerdefinierte Operatorsymbole eingeführt werden.
It is essential to ensure the effective acquisition of rights, especially in relations with, for example, programmers or graphic designers
Der Wirksamkeit des Erwerbs von Rechten, insbesondere in einem Rechtsverhältnis mit Programmierern oder Graphikern, kommt daher dabei eine große Bedeutung zu.
When using Spring (Java) or Symfony (PHP) for example, programmers do not need to think about things such as persistence, routing and session management too much because the work is done by standardized framework components.
Der Vorteil ist, dass Programmierer dann - wenn sie beispielsweise Spring (Java) oder Symfony (PHP) verwenden - nicht mehr allzu viel über Dinge wie Persistenz, Routing und Sitzungsmanagement nachdenken müssen.
At the SAP App Haus in Heidelberg, for example, programmers, designers, employees from different business departments at SAP, and lots of people from various companies come together in workshops to help make SAP software even better.
Im SAP App-Haus in Heidelberg etwa kommen Programmierer, Designer, Mitarbeiter aus den Fachbereichen und wer auch immer aus den Unternehmen zu Workshops zusammen, um zusammen mit SAP Software zu verbessern.
A resource can be a single person, a group (for example, programmers), a piece of equipment (for example, a crane or computer), or material resources consumed in the course of accomplishing the task.
Bei einer Ressource kann es sich um eine einzelne Person, eine Gruppe (z.B. Programmierer), ein Werkzeug (z.B. ein Kran oder ein Computer) oder eine beim Durchführen des Vorgangs verbrauchte Ressource der Art Material handeln.
Andere resultaten
For example, a malicious programmer might use a file format attack to exploit an unauthorized access threat in a document.
Ein bösartiger Programmierer kann beispielsweise mithilfe eines Dateiformatangriffs eine Bedrohung durch nicht autorisierten Zugriff in einem Dokument ausnutzen.
Our mobile Internet offers conceived and developed for example the programmers, developers and designers alone in Germany.
Unsere mobilen Internetangebote haben zum Beispiel die Programmierer, Entwickler und Designer allein in Deutschland konzipiert und entwickelt.
For example, a programmer can create a user-defined function (UDF).
Zum Beispiel können sie eine benutzerdefinierte Funktion erstellen.
For example, our programmers take on the roles of subject matter expert, interface designer, programmer and documenter.
For example, two other programmers if it's for a programming group, or two other freelancers interested in non-profit organizations.
Zum Beispiel zwei Programmierer für eine Programmiersprachen-Gruppe, oder zwei Freiberufler, die sich für Non-Profit-Organisationen interessieren.
For example, the programmer Shigeru Miyamoto developed many years ago, virtually as a one-man show, a computer game in which a monkey throws barrels around.
Beispielsweise entwickelte vor vielen Jahren der Programmierer Shigeru Miyamoto praktisch als One-Man-Show ein Computerspiel, in dem ein Affe mit Fässern um sich wirft.
For example, a programmer solved a problem on one of our plants in Sweden while he was waiting for his flight in Moscow.
So löste z.B. ein Programmierer ein Problem an einer unserer Anlagen in Schweden, während er in Moskau auf sein Flugzeug wartete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.