Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme through
Vertaling van "Framework Programme through" in Duits
Rahmenprogramm
All acts deriving from the acts referred to in paragraph 1, including the acts setting up the structures needed for the implementation of the Framework Programme through research activities under Articles 185 and 187 of the TFEU shall be applicable in the Faroes.
Sämtliche sich aus den in Absatz 1 genannten Rechtsvorschriften ergebenden Rechtsakte, einschließlich der Vorschriften, mit denen die für die Durchführung des Rahmenprogramms notwendige Strukturen auf der Grundlage der Artikel 185 und 187 AEUV eingerichtet werden, finden auf den Färöern Anwendung.
integrating bilateral cooperation into the 7th EU Research Framework Programme through joint project proposals
Integration der bilateralen Zusammenarbeit in das 7. EU-Forschungsrahmenprogramm durch gemeinsame Projektanträge
Diffuse the European Union initiatives, in particular the promotion of the Fifth Framework Programme through specific seminars for the female researchers of CNR.
die Initiativen der Europäischen Union, insbesondere das Fünfte Rahmenprogramm, durch besondere Seminare für weibliche Wissenschaftler des CNR bekannt machen.
Calls for more information on the projects funded by the Fifth R&TD Framework Programme through its key action "The Ageing Population" and the activity "Research relating to the disabled," involving independent evaluators so as to measure the actual impact
fordert mehr Informationen über die durch das Fünfte FTE-Rahmenprogramm unter der Leitaktion "Alterung der Bevölkerung und Behinderungen" und der Aktion "Forschung in Bezug auf Behinderte" finanzierten Vorhaben unter Heranziehung unabhängiger Sachverständiger zur Auswertung, um deren konkrete Auswirkungen ermessen zu können
Along these lines, the work carried out in the current Energy Framework Programme through ETAP that is relevant to the new programme areas should be managed by this co-ordination Unit and funded out of their budget.
Dementsprechend sollten die Arbeiten, die im laufenden Rahmenprogramm über ETAP ausgeführt werden und sich auf die Tätigkeitsbereiche des neuen Programms beziehen, von dem genannten Koordinierungsreferat verwaltet und aus dessen Mittelausstattung finanziert werden.
It is now up to us to optimise the Sixth Framework Programme through these very specific programmes which will be developed, as the Commission promised, and on which we shall report back very soon.
Mir müssen nun nur noch das Sechste Rahmenprogramm hinsichtlich der sehr spezifischen Programme optimieren, die - wie die Kommission versprochen hat - entwickelt werden und zu denen wir in Kürze einen Bericht vorlegen werden.
It is now up to us to optimise the Sixth Framework Programme through these very specific programmes which will be developed, as the Commission promised, and on which we shall report back very soon.
Mir müssen nun nur noch das Sechste Rahmenprogramm hinsichtlich der sehr spezifischen Programme optimieren, die - wie die Kommission versprochen hat - entwickelt werden und zu denen wir in Kürze einen Bericht vorlegen werden.
The proposal for the specific programmes is based on Title XVIII of the Treaty, Articles 163 to 173, and in particular Article 166(3) concerning implementation of the Framework Programme through specific programmes.
Der Vorschlag für die spezifischen Programme stützt sich auf Titel XVIII Artikel 163 bis 173 des Vertrags und insbesondere auf Artikel 166 Absatz 3 über die Durchführung des Rahmenprogramms durch spezifische Programme.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme will encourage and facilitate the participation of SMEs in the Seventh Framework Programme through its horizontal services in support of business and innovation.
Das Rahmenprogramm "Wettbewerbsfähigkeit und Innovation" wird die Beteiligung von KMU am Siebten Rahmenprogramm durch seine bereichsübergreifenden Angebote zur Unterstützung von Wirtschaft und Innovation fördern und erleichtern.
Andere resultaten
Thirdly, in the research and development policy - the fifth framework programme - through the following points
Im dritten Block beziehen sich die Vorschläge auf die Politik der Forschung und technologischen Entwicklung - konkret auf das Fünfte Rahmenprogramm-, wobei folgende Punkte zu nennen sind
The sixth framework programme shall be implemented through specific programmes.
Die Durchführung des Sechsten Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme.
The Sixth Framework Programme shall be implemented through specific programmes.
Die Durchführung des Sechsten Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme.
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Die Durchführung des Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme, die innerhalb einer jeden Aktion entwickelt werden.
Synoniemen voor Framework Programme through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13069. Exact: 9. Verstreken tijd: 187 ms.
