Have a super nice room with kitchen and bathroom get.
Haben ein super schönes Zimmer mit Küche und Bad bekommen.
Have a heart and help the old lady carry her groceries, please.
Hab ein Herz und hilf der alten Dame bitte, ihre Einkäufe zu tragen.
Have a seat at the counter while I finish cooking.
Nimm am Tresen Platz, während ich das Essen koche.
Have a seat at the table and I'll serve you dinner.
Nimm am Tisch Platz, ich serviere dir das Abendessen.
Have a care with your words; he's very sensitive about that topic.
Sei vorsichtig mit deinen Worten; er ist bei diesem Thema sehr empfindlich.
Have a seat on the cozy couch by the fireplace.
Mach es dir auf dem gemütlichen Sofa am Kamin bequem.
Have a seat at the table; dinner will be served in a few minutes.
Nehmen Sie am Tisch Platz; das Abendessen wird in wenigen Minuten serviert.
Have a seat at the front so you can see the stage clearly.
Setz dich nach vorne, damit du die Bühne gut sehen kannst.
Have a seat on the porch and listen to the sounds of nature.
Setz dich auf die Veranda und lausche den Geräuschen der Natur.
Have a seat on the couch, and I'll bring you some refreshments.
Nehmen Sie auf dem Sofa Platz, und ich bringe Ihnen einige Erfrischungen.
Have a gander at their menu and see if anything interests you.
Wirf einen Blick auf ihre Speisekarte und schau, ob dich etwas interessiert.
Have a seat at the bar; I'll be with you in just a moment.
Nehmen Sie an der Bar Platz; ich bin gleich bei Ihnen.
Have a care when downloading attachments; some files might contain dangerous malware.
Sei vorsichtig beim Herunterladen von Anhängen; manche Dateien können gefährliche Malware enthalten.