Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Heat
View images
Vertaling van "Heat" in Duits
Vervoegen
Heat will radiate from the fire, making the room more comfortable.
Die Wärme wird vom Feuer ausstrahlen und den Raum behaglicher machen.
Heat will soften the caramel, making it easier to spread over the dessert.
Wärme macht das Karamell weicher und lässt es sich leichter über das Dessert verteilen.
Heat radiated from the kiln, warming the entire studio.
Hitze strahlte vom Brennofen aus und wärmte das gesamte Studio.
Heat and time are essential to firm the custard consistently.
Hitze und Zeit sind entscheidend, um die Creme gleichmäßig zu verfestigen.
Heat energy is essential for maintaining the temperature in greenhouses.
Wärmeenergie ist essenziell, um die Temperatur in Gewächshäusern zu halten.
Heat is needed for production almost everywhere, in every industry.
Fast überall in der Industrie ist Wärme für die Produktion notwendig.
Heat from the fire escaped up the flue, warming the entire room efficiently.
Die Hitze des Feuers entwich durch das Rauchrohr und wärmte den ganzen Raum effizient.
Heat may help to reduce congestion by opening up your sinuses.
Hitze kann die Verstopfung lösen, indem deine Nebenhöhlen sich öffnen.
Heat may be supplied directly or with the assistance of ultrasound.
Die Wärme kann direkt oder mit Hilfe von Ultraschall zugeführt werden.
Heat can bloat the plastic, making it difficult to reshape.
Hitze kann das Plastik aufblähen, was es schwer macht, es umzuformen.
Heat is an indicator of a blaze behind the door.
Hitze ist ein Indikator für ein Feuer hinter der Tür.
Heat up a rice bag and wrap it around your feet.
Wärme ein Reiskissen auf und wickele es um deine Füße.
Heat is generated when current is passed through the cable.
Wärme wird erzeugt, wenn Strom durch den Draht fließt.
Images of Heat
Heizung
Heizsystem
Uitdrukkingen met Heat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! beat the heat v.
die Hitze überwinden
"Drinking cold lemonade helps beat the heat."
heat things up v.
die Temperatur erhöhen
"She used the microwave to heat things up quickly."
heat through v.
durchwärmen · durcherhitzen
"Heat through the soup before serving."
heat up v.
aufwärmen · erhitzen
"She will heat up the soup for dinner."
take off the heat v.
die Hitze wegnehmen
"She took off the heat to let it cool."
turn on the heat v.
die Heizung einschalten
"She turned on the heat to warm up the room."
! catch heat v.
Ärger bekommen · in Schwierigkeiten geraten
"She caught heat from her boss for the mistake."
dead heat n.
unentschieden
"The runners ended the race in a dead heat."
! handle the heat v.
mit dem Druck umgehen
"She can handle the heat during tight deadlines."
! heat of the moment n.
Hitze des Gefechts
"In the heat of the moment, he said things he didn't mean."
in the heat of the moment adv.
im Affekt · aus dem Affekt heraus
"He said things he didn't mean in the heat of the moment."
! stand the heat v.
den Druck aushalten
"If you want to be a leader, you must stand the heat."
! the heat is on exp.
Der Druck steigt
"The heat is on as the deadline approaches."
! things heat up v.
intensivieren · heiß laufen
"Things heat up when the band starts playing louder."
! the heat is off exp.
der Druck ist weg
"Now that the police left, the heat is off."
bask in the heat v.
sich in der Wärme sonnen
"The cat loves to bask in the heat of the sun."
! can't stand the heat v.
mit schwierigen Situationen nicht zurechtkommen
"She quit the job because she couldn't stand the heat."
! crank up the heat v.
die Heizung aufdrehen
"She cranked up the heat to warm the room quickly."
! feel the heat v.
unter Druck geraten
"The politician began to feel the heat after the scandal."
! in heat adj.
rollig · paarungsbereit
"The cat is in heat and looking for a mate."
Synoniemen voor Heat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heat up
+10k
waste heat
+10k
heat exchanger
+10k
heat transfer
+10k
heat treatment
+10k
heat pump
+10k
heat exchangers
+10k
heat recovery
+10k
Resultaten: 171128. Exact: 171128. Verstreken tijd: 145 ms.
