Honestly, telling him to save money is a total waste of breath.
Ihm zu sagen, er solle Geld sparen, ist ganz ehrlich vergeblich reden.
Honestly, your presentation knocked spots off the others at the conference today.
Ehrlich, deine Präsentation war den anderen auf der Konferenz heute haushoch überlegen.
Honestly, I was afraid of not being able to make it.
Honestly, I have no idea what you're talking about right now.
Honestly, the late delivery is the least of our concerns right now.
Ehrlich gesagt ist die verspätete Lieferung im Moment unser kleinstes Problem.
Honestly speaking, I just don't like their music that much anymore.
Ehrlich gesagt mag ich ihre Musik inzwischen einfach nicht mehr so sehr.
Honestly, it's none of my business how much money you make.
Ehrlich gesagt geht es mich nichts an, wie viel Geld du verdienst.
Honestly, I haven't the foggiest where my wallet could have gone.
Ehrlich gesagt, ich habe keine Ahnung, wo meine Brieftasche hingekommen ist.
Honestly, wearing sneakers or boots with that outfit is six and two threes.
Ehrlich, Turnschuhe oder Stiefel zu dem Outfit ist doch Jacke wie Hose.
Honestly, I can't make head nor tail of what he's saying.
Ehrlich gesagt, ich verstehe kein Wort von dem, was er sagt.
Honestly speaking, I'm not interested in joining another group chat right now.
Ehrlich gesagt habe ich im Moment kein Interesse, noch einer Gruppenchat beizutreten.
Honestly, his political speeches are not worth a button anymore.
Ehrlich gesagt sind seine politischen Reden inzwischen keinen Pfifferling wert.
Honestly, I don't have the first idea how cryptocurrency even functions.
Ehrlich gesagt habe ich keine Ahnung, wie Kryptowährung überhaupt funktioniert.