Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
However the programme
Vertaling van "However the programme" in Duits
das Programm jedoch
However the programme is very often not the one which you would like to realise if you were a politician.
Oft ist das Programm jedoch nicht ganz das, was du selber gerne verwirklichen würdest bzw. was du als sinnvoll erachtest.
However the programme triggered total investments, both public and private, of €1 billion.
Insgesamt löste das Programm jedoch Investitionen von 1 Mrd. € von öffentlicher und privater Seite aus.
However the programme's budgetary projections are made on a more cautious GDP trend growth assumption of 2 1/4 %.
Die Haushaltsprojektionen des Programms stützen sich allerdings auf eine vorsichtigere Annahme für die Trendrate des BIP-Wachstums, nämlich 2 1/4 %.
However the programme should endeavour to encourage greater convergence and transparency in postgraduate qualifications structures along the lines of the Bologna/Prague processes.
Gemäß den Vorgaben des Bologna-Prag-Prozesses soll das Programm jedoch die Förderung einer größeren Konvergenz und Transparenz der Studienabschlüsse für Postgraduierte anstreben.
However the programme was made for me: The two Thun bands [...]
Auf jeden Fall war das Programm aber wie für mich gemacht: [...]
It is not yet clear which services are the most used, however the programme shows potential for preventing school dropouts.
Es ist noch nicht klar, welche Dienste am meisten in Anspruch genommen werden, doch das Programm zeigt Potenzial für die Prävention von Schulabbrüchen.
It has been possible to make considerable progress since then, however the programme management must develop to enable more operational functions associated with the operation of the systems to be incorporated.
Seitdem konnten zahlreiche Fortschritte verzeichnet werden, dennoch muss sich die Programmverwaltung weiterentwickeln, damit die mit dem Systembetrieb zusammenhängenden, eher operativen Funktionen eingebunden werden können.
Cyprus has submitted a surveillance programme but due to the small scale of the investigations planned, has not requested a financial contribution from the Community; however the programme should be officially approved.
Zypern hat ein Überwachungsprogramm vorgelegt, aufgrund des geringen Umfangs der geplanten Untersuchungen aber keine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft beantragt; das Programm ist jedoch amtlich zu genehmigen.
If you choose a strip bar or a night club to go out, don't forget that the prices of drinks are much higher than in a pub, however the programme is more interesting. More
Wenn Sie in einen Nachtklub ausgehen wollen, vergessen Sie nicht, dass die Preise der Getränke höher als in einer Kneipe sind. Doch, das Programm ist viel schöner. Mehr
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor However the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 79 ms.
