Examples with "IVF program, one" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For a successful IVF program, one needs an impeccable clinical process as well as top-rate biological performance in the laboratory.
Für ein erfolgreiches IVF-Programm braucht es sowohl einen tadellosen klinischen Ablauf als auch Spitzenleistungen der Biologen im Labor.
Andere resultaten
For more than fifteen years, EmBIO Fertility Clinic has provided patients from around the world with a highly successful donor egg IVF program that has achieved one of the world's largest number of donor egg pregnancies.
Seit mehr als 15 Jahren hat das EMBIO Zentrum Patienten aus der ganzen Welt mit einem äußerst erfolgreichen Eizellspende-Programm geholfen und somit die höchsten Schwangerschaftensraten in der Welt erreicht.
Under the IVF programs we administer drugs to female patients that enable more than one egg to develop in the ovaries.
Wir verabreichen im Rahmen der IVF-Programme den Patientinnen Arzneimittel, die es ermöglichen, dass in den Eierstöcken mehr Eier als eins auf einmal reifen.
Therefore, the transfer of only one genetically screened embryo instead of two or more unexamined ones does not reduce, but increases the effectiveness of IVF program.
Daher verringert die Übertragung eines einzelnen genetisch getesteten Embryos anstelle von zwei oder mehr ungeprüften Embryonen nicht die Wirksamkeit des Programms der extrakorporalen Befruchtung, sondern erhöht diese.
an opportunity to avoid one of the most dangerous complications of IVF program - multiple pregnancy.
Die Möglichkeit eine der gefährlichsten Komplikationen der Schwangerschaft im Programm der extrakorporalen Befruchtung zu vermeiden - Mehrlingsschwangerschaft.
The NGS method makes it possible to perform transfer of only one embryo in IVF program, instead of two or even three.
Die genetische NGS - Analyse ermöglicht es, im Gegensatz zu anderen Programmen der extrakorporalen Befruchtung, in denen zwei oder sogar drei Embryonen übertragen werden, nur einen Embryo in den Körper einer Frau zu transferieren.
Our success rates in our IVF programs are considered unique in the middle east as we monitor each case closely and what we mean by the case is the wife and husband as one unit.
Unsere Erfolgsraten in unserem IVF-Programm werden im Mittleren Osten als einzigartig angesehen, da wir Frau und Mann als eine Einheit sehen und diese Einheit intensiv beobachten.
One of the key factors of successful IVF programs in ISIDA clinic is particularly the reduction in the number of embryos transferred to the patient, because our goal is not to achieve pregnancy at any cost, but to help our patients give birth to a healthy child.
Einer der Schlüsselfaktoren des Erfolges der Programme der extrakorporalen Befruchtung in ISIDA ist eben die Reduzierung der Anzahl der übertragenen der Patientin Embryonen, weil unser Ziel ist nicht der Eintritt der Schwangerschaft ohne Rücksicht auf Verluste, sondern die Geburt eines gesunden Kindes.
And if embryologists determine that the fertilization procedure was not sufficiently effective (one or three pronuclei are observed in the middle of the cell), the zygote - the so-called fertilized egg 16-18 hours after ICSI - is excluded from the IVF program.
Wenn Embryologen feststellen, dass das Befruchtungsverfahren nicht ausreichend wirksam war (ein oder drei Pronuklei werden in der Mitte der Zelle beobachtet), wird die Zygote - das sogenannte befruchtete Ei 16-18 Stunden nach ICSI - vom IVF-Programm ausgeschlossen.
Having 25 years of experience and 22,470 successful IVF programs, we can say for sure that even in the most desperate situations, one should not give up and forgo the dream of a small darling happiness.
Seit 25 Jahren des Funktionierens der Klinik ISIDA und seit 22470 erfolgreichen Programmen der extrakorporalen Befruchtung können wir mit Sicherheit sagen, dass man sogar in den kompliziertesten Situationen den Kopf nicht hängen lassen und auf seinen Traum von einem kleinen großen Glück nicht verzichten kann.
The ISIDA clinic has introduced a new approach to integrated IVF programs.
Die Klinik ISIDA hat einen neuen Ansatz für integrierte IVF-Programme eingeführt.
A positive blood test for HCG indicates that the IVF program was successful.
Ein positiver Bluttest auf HCG zeigt, dass das IVF-Programm erfolgreich war.
Apparently, this benefit is not seen in all IVF programs.
Dieser Nutzen wird leider nicht in allen IVF-Programmen gefunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.