Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
If RESOL
Examples with "If RESOL" and their translation in Duits
If RESOL takes goods back at the customer's request without entering into any legal obligation, this shall not constitute withdrawal from the contract.
Nimmt RESOL auf Wunsch des Kunden -ohne rechtliche Verpflichtung- Ware zurück, stellt dies keinen Rücktritt vom Vertrag dar.
Returned goods shall only be accepted if RESOL has issued written consent in advance.
Eine Warenrücksendung wird nur angenommen, wenn RESOL zuvor eine schriftliche Zustimmung erteilt hat.
Andere resultaten
At RESOL's request, these are to be returned to RESOL if no contract is concluded.
Fixed delivery deadlines are only binding if agreed by contract or confirmed by RESOL.
If several due receivables are still outstanding, RESOL is entitled to stipulate which individual invoices will be balanced by the incoming payment.
If you are interested in RESOL products and are based outside Germany, try and contact our distributors.
Wenn Sie sich im Ausland für Produkte der Firma RESOL interessieren, wenden Sie sich doch einfach an unsere Vertriebspartner.
If the customer is in arrears, RESOL can postpone further deliveries and services until payment of the outstanding receivables, unless the customer makes prepayment.
Befindet sich der Kunde im Zahlungsverzug, kann RESOL weitere Lieferungen und Leistungen bis zum Ausgleich der fälligen Forderungen zurückstellen, es sei denn, der Kunde leistet Vorkasse.
International If you are interested in RESOL products and are based outside Germany, try and contact our distributors worldwide.
International Wenn Sie sich im Ausland für Produkte der Firma RESOL interessieren, stehen Ihnen neben RESOL Deutschland auch unsere Vertriebspartner weltweit zur Verfügung.
The synthetic resins used are a liquid phenolic resin of the resol type, a pulverulent phenolic resin of the novolak type, a liquid furan resin or mixtures of these resins, if appropriate in the presence of a catalytically or chemically acting curing agent.
Als Kunstharze werden ein flüssiges Phenolharz vom Resol-Typ, ein pulverförmiges Phenolharz vom Novolaktyp, ein flüssiges Furanharz oder Gemische dieser Harze eingesetzt, gegebenenfalls in Anwesenheit eines katalytisch oder chemisch wirksamen Härters.
If you need accommodation for your visit to RESOL, you'll find the booking form for the hotel "An de Krüpe" here.
Deviating, contradictory or supplementary provisions from these General Terms and Conditions are only binding on RESOL, even when known, if these have been explicitly recognised in writing by RESOL for the respective translation.
Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Vereinbarungen von diesen AGB sind für RESOL, selbst bei Kenntnis, nur verbindlich, wenn diese ausdrücklich schriftlich für das betreffende Geschäft von RESOL anerkannt wurden.
The goods shall be dispatched at the customer's risk, even if the freight order is issued by RESOL and at RESOL's costs.
Der Warenversand erfolgt - auch bei Erteilung des Frachtauftrages durch und auf Kosten von RESOL - auf Gefahr des Kunden.
If the value of the item acting as security under reservation of title exceeds RESOL's total claim by more than 20 %, RESOL is obliged to make corresponding re-assignment at the customer's request.
Übersteigt der Wert des zur Sicherung dienenden, unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Gegenstandes die Gesamtforderung von RESOL um mehr als 20 %, ist RESOL auf Verlangen des Kunden insoweit zur Rückübertragung verpflichtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor If RESOL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 2. Verstreken tijd: 596 ms.
