Die passende Haarfarbe für deinen Teint zu finden, ist entscheidend.
Finding the right hair color for your skin tone is crucial.
Die passende Filmmusik wird dieser dramatischen Schlussszene dem Ganzen etwas Magie verleihen.
The right soundtrack will sprinkle some magic on this dramatic final scene.
Eltern suchen Rat, wenn sie eine passende Förderschule für ihr Kind auswählen.
Parents seek advice when choosing a suitable special school for their child.
Er plant, nach dem Abschluss eine passende Stelle ausfindig zu machen.
He plans to hunt down a suitable job after graduation.
Das Modeteam wird alle für die Veranstaltung in passende Outfits stecken.
The fashion team will gown everyone in matching outfits for the event.
Sie planten passende Outfits zum Umhauen, damit sie jeder sofort bemerken würde.
They planned matching outfits to kill so everyone would notice them immediately.
Fans trugen passende Trikots vor dem Stadion, um früh ihr Revier abzustecken.
Fans wore matching jerseys outside the stadium to mark their territory early.
Sie kauften passende Badehosen, um sie im Urlaub zu tragen.
They bought matching swimming trunks to wear on their holiday.
Sie tragen während des Spiels passende Outfits, um ihren Teamgeist zu demonstrieren.
They sport matching outfits to showcase their team spirit during the game.
Sie entschieden sich, bei dem Festival aufzufallen, indem sie passende Outfits trugen.
They decided to make a statement by wearing matching outfits to the festival.
Alle Kinder trugen passende Baskenmützen für das Kunstfest ihrer Schule.
All the kids wore matching berets for their school's art festival.
Der Teenager rümpfte die Nase, als seine Eltern wieder passende Familiensweater vorschlugen.
The teenager curled his lip when his parents suggested matching family sweaters again.
Sie sind verrückt nach ihren Zwillingen und ziehen sie jeden Tag in passende Outfits an.
They're wild about their twins and dress them in matching outfits every day.