Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LEG
View images
Vertaling van "LEG" in Duits
Vervoegen
Beinling
YOU FOUND A LEG IN HIS CAR.
Sie haben ein Bein in seinem Auto gefunden?
FRANK, HOW'S THE LEG LOOK?
Frank, wie sieht das Bein aus?
AND ALWAYS ONE LESS LEG TO SHAVE How does it feel?
UND ICH MUSS NUR EIN BEIN RASIEREN Wie ist sie?
NO PROBLEM. I'll DRAG MY BAD LEG OVER TO THE DOOR.
Dann will ich mal mein schlimmes Bein zur Tür schleppen.
BUT THIS LEG IS IN THREE PIECES.
Aber das Bein hier wurde nur in drei Teile geteilt.
WHAT'S WRONG WITH YOUR LEG? - TWISTED IT.
Was stimmt mit deinem Bein nicht? - Ich hab's mir verdreht.
THIS SKUNK HAS A SEVERELY BROKEN LEG.
Dieses Stinktier hat ein stark gebrochenes Bein.
I CAN VAGUELY SEE HIM DRAG ONE LEG Min-young.
ICH ERKENNE UNDEUTLICH, DASS ER EIN BEIN NACHZIEHT Min-young.
THE ARCH IS HIGHER, AND THEY HAVE A DIFFERENT LEG.
Die Rückenlehnen sind höher und die Beine sehen anders aus.
REMEMBER OLD OFFICER PULASKI WITH THE GIMP LEG?
Erinnert ihr euch an den alten Offizier Pulaski mit dem Gimp Bein?
LEG's staff was also extremely satisfied with the customer support.
Die Mitarbeiter von LEG waren mit dem Kundenservice hochzufrieden.
Nevertheless, we would like to and must of course continue to acquire the entire LEG site.
Nichtsdestotrotz möchten und müssen wir natürlich weiterhin das gesamte LEG Gelände erwerben.
As a consequence, we are no longer able to continue pursuing our planned offer for LEG.
Dies führt dazu, dass wir unser geplantes Angebot für die LEG nicht weiter verfolgen können.
Images of LEG
Hosenbein
Hosenbeinabschnitt
Bein
Keule
Uitdrukkingen met LEG: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
break someone's leg v.
jemandem das Bein brechen
"The reckless tackle nearly broke his leg during the game."
! give someone a leg up v.
jemandem aufhelfen
"He gave her a leg up over the wall."
! an arm and a leg n.
ein Vermögen · ein Heidengeld
"The new phone cost an arm and a leg."
! break a leg interj.
Hals- und Beinbruch
"Break a leg tonight before you go on stage!"
! my leg has gone dead exp.
mein Bein ist eingeschlafen
"After sitting too long, my leg has gone dead."
shake a leg v.
sich beeilen · sputen
"Shake a leg, or we'll be late for the movie."
! they're pulling your leg exp.
jemanden auf den Arm nehmen
"Relax—they’re pulling your leg about the surprise party."
! cost an arm and a leg v.
ein Vermögen kosten
"That car costs an arm and a leg."
! crooked as a dog's hind leg exp.
durchtrieben sein
"He is crooked as a dog's hind leg in all his business deals."
! get a leg up v.
Hilfe bekommen · Unterstützung erhalten
"He got a leg up from his mentor to advance in his career."
! give a leg up v.
einen Vorteil verschaffen
"The scholarship gave him a leg up in college."
hollow leg n.
Riesenappetit · Mordsappetit
"He must have a hollow leg because he ate everything."
! leg it v.
abhauen · sich aus dem Staub machen
"When he saw the police, he decided to leg it."
! leg to stand on n.
Grundlage · Rechtfertigung
"Without evidence, you don't have a leg to stand on."
! leg up on n.
Hilfe · Unterstützung
"He gave me a leg up on my career by introducing me to key people."
! on one's last leg adj.
am Ende · kurz vor dem Zusammenbruch
"The old car is on its last leg."
! on someone's last leg adj.
am Ende seiner Kräfte
"The old car is on its last leg."
! on the last leg adj.
am Ende seiner Lebensdauer
"The old car is on the last leg."
! pull one's leg v.
auf den Arm nehmen
"She said she won the lottery, but she was just pulling my leg."
! pull someone's leg v.
auf den Arm nehmen
"He said he won the lottery, but he was just pulling my leg."
Synoniemen voor LEG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first leg
+10k
lower leg
+10k
leg up
8050
broken leg
5140
hind leg
5070
leg warmers
4640
leg room
4610
leg press
3750
Resultaten: 44031. Exact: 44031. Verstreken tijd: 67 ms.
