Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Life Programme
Vertaling van "Life Programme" in Duits
The Committee welcomes the extension of the Life Programme with the introduction of a third phase.
Der Ausschuß begrüßt, daß das LIFE-Programm um eine dritte Phase verlängert wird.
The LIFE Programme is key to designing better environmental policy.
Das LIFE-Programm ist der Schlüssel zur Konzipierung einer besseren Umweltpolitik.
Since then a very wide range of communication actions has been covered with a substantial improvement in the dissemination of the Life Programme and its projects.
Seitdem wurden zahlreiche Kommunikationsmaßnahmen durchgeführt, die im Hinblick auf die Verbreitung des LIFE-Programms und der LIFE-Projekte eine deutliche Verbesserung zu Wege brachten.
Presentation of the expected improvement of the ability to promote integration, complementarity, synergies and replicability of the Life Programme into policies, economic activities and other programmes
Darstellung der erwarteten Verbesserung in Bezug auf die Fähigkeit zur Förderung der Integration, Komplementarität, der Synergien und der Wiederholbarkeit des LIFE-Programms in Politiken, Wirtschaftsaktivitäten oder anderen Programmen
I also welcome the decision that was going to be taken, but has not, not to withdraw money from the Life Programme for the environmental projects that are so important.
Außerdem begrüße ich die ursprünglich vorgesehene, dann aber verworfene Entscheidung, keine Mittel aus dem Programm LIFE abzuziehen, aus dem dringend erforderliche Umweltprojekte finanziert werden.
The Commission will do its utmost to ensure that any future press releases concerning the Life Programme are properly drafted.
Die Kommission wird alles tun um zu gewährleisten, dass Presserklärungen in Bezug auf das Programm LIFE in Zukunft korrekt abgefasst werden.
15 30 Presentation of the expected improvement of the ability to promote integration, complementarity, synergies and replicability of the Life Programme into policies, economic activities and other programmes
15 30 Darstellung der erwarteten Verbesserung in Bezug auf die Fähigkeit zur Förderung der Integration, Komplementarität, der Synergien und der Wiederholbarkeit des LIFE-Programms in Politiken, Wirtschaftsaktivitäten oder anderen Programmen
Finally, the Committee urges that the report on the implementation of Life III should address, above all, the general objectives of the Life Programme ("development", "implementation", "integration" and "dissemination").
Schließlich fordert der Ausschuß, daß in dem Bericht über die Umsetzung von LIFE III vor allem den allgemeinen Zielen des LIFE-Programms ("Entwicklung", "Umsetzung", "Integration" sowie "Verbreitung") Aufmerksamkeit geschenkt wird.
In turn, this will further facilitate recognition of Fair for Life by different market actors with their varying social codes and expectations , said Florentine Meinshausen, author of the Fair For Life Programme.
Im Gegenzug wird dies die Anerkennung des Fair for Life Programms durch verschiedene Marktakteure mit ihren unterschiedlichen Anforderungen und Erwartungen zu Sozial- und Arbeitsbedingungen in der Lieferkette weiter erleichtern. - Florentine Meinshausen, Autorin des Fair for Life-Programms.
As part of the simplification process, the LIFE Programme adopts lighter procedures.
Im Zuge des Vereinfachungsprozesses arbeitet das LIFE-Programm mit weniger aufwändigen Verfahren.
The LIFE programme will in particular play an important role in this regard.
Insbesondere das LIFE-Programm soll eine wichtige Rolle spielen.
The LIFE programme has already shown its effectiveness in many areas.
Das Programm LIFE hat seine Wirksamkeit in zahlreichen Bereichen bereits unter Beweis gestellt.
The LIFE Programme may fund public and private bodies.
Öffentliche und private Einrichtungen können Finanzmittel aus dem LIFE-Programm erhalten.
Synoniemen voor Life Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 655. Exact: 655. Verstreken tijd: 81 ms.
