Examples with "Like the software programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Like the software programs which encrypt all facets of our lives, we plan to "upgrade".
Ebenso wie Computerprogramme, die alle Aspekte unseres Lebens verschlüsseln, planen wir ein "upgrade".
Andere resultaten
It is much like the software program in a computer supplying the language that makes it possible to create connections between different parts of the operating system and memory.
Sie ähnelt sehr der Software eines Computers, die eine Sprache bereitstellt, die es uns ermöglicht, zwischen verschiedenen Teilen des Systems und des Speichers Verbindungen herzustellen.
I would like to program the software for it, if the conditions for such a research project are correct.
Ich hätte schon Lust, die Software dafür zu programmieren, wenn die Rahmenbedingungen für ein solches Forschungsprojekt stimmen.
Like the Intel Software Partner Program itself, partner initiatives align with your product lifecycle.
Wie das Intel Software-Partner-Programm selbst orientieren sich die Partner-Initiativen am Entwicklungszyklus Ihrer Produkte.
In addition to the variety of interfaces, the PFC200 commands a high level of computational power, which is an important prerequisite for executing complex software like the testing program for network protection.
Neben der Schnittstellenvielfalt verfügt der PFC200 über eine hohe Rechenleistung - eine wichtige Voraussetzung, um komplexe Software wie Prüfprogramme für den Netzschutz umsetzen zu können.
The software program helps users decipher difficult phrases in foreign languages.
Das Softwareprogramm hilft Benutzern, schwierige Phrasen in Fremdsprachen zu entschlüsseln.
Several say that the software program is sometimes irritating to play.
Einige sagen, dass die Software ist manchmal frustrierend, zu spielen.
The software programs we use have official and updated licences.
Die von uns verwendete Software verfügt über offizielle und aktuelle Lizenzen.
The customer may only use the software program for the agreed purposes.
Der Kunde darf das Softwareprogramm nur für die vereinbarten Zwecke nutzen.
The software programs shall be provided to the customer in machine-readable form.
Die Softwareprogramme werden dem Kunden in maschinenlesbarer Form zur Verfügung gestellt.
The customer shall install the software programs and bring them into operation.
Die Installation und die Inbetriebsetzung der Softwareprogramme erfolgt durch den Kunden.
That even applies where the software programs are able to learn.
Das gilt selbst dann, wenn die Computerprogramme lernfähig sind.
The software program features a password generator which suggests a secure code.
Das Software-Programm enthält einen Kennwort-Generator, der einen sicheren Code vorschlägt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.