Examples with "Like... Where" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes. At a school for people like us... where we can be safe.
Ja. In einer Schule für Leute wie uns, wo wir in Sicherheit sind.
A first-rate housekeeper is essential in a house like this... where great affairs are decided between these walls.
Eine erstklassige Wirtschafterin ist unentbehrlich in einem solchen Haus wo wichtige Sachen entschieden werden, innerhalb dieser Mauern.
So I'll share examples of the Father's first words to me and what He sounds like... And that's where we'll pick it up next week.
Nächste Woche werde ich Beispiele von den ersten Worten des Vaters, die an mich gerichtet waren, mitteilen und wie er klingt...
Then I realized, like, okay... where would a mouse or a possum get the money to make the phone call?
Und dann habe ich gedacht: "Woher soll eine Maus das Geld zum Telefonieren herkriegen?"
And I remember taking my headphones off and turning around looking at this guy like... "Where are we going?"
Ich nahm meinen Kopfhörer ab und fragte den Typen: "Wo machen wir es?"
As far as the number of parties goes, it is like you in Italy... where coalition governments are often formed, that then fall immediately...
Was die Anzahl der Parteien betrifft, ist es wie bei euch in Italien, wo sich oft Koalitionsregierungen herausbilden, die dann schnell wieder von der Bildfläche verschwunden sind...
Or questions like... "Where were you the evening of November fourth?"
Oder Fragen wie... "Wo waren Sie am Abend des vierten November?"
[T]hink of what's happening in countries like Spain... where they're making real investments in renewable energy.
Man bedenke, was in Ländern wie Spanien passiert... wo man wirkliche Investitionen in die Erneuerbaren Energien macht.
This is the start of a new series I call "Living like..." where I talk about characters in movies and TV-show, how they live and how you could achieve a similar style.
Das ist der erste Beitrag einer neuen Serie, die ich „wohnen wie..." getauft habe. In den Beiträgen geht es um Figuren aus Filmen und Fernsehserien, wie diese wohnen und wie man sich sein Zuhause ähnlich gestalten kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.