We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
langes Programm
In la halle, a continuous cycle of digital exhibitions will be projected, alternating between a long programme, devoted to the great figures in the history of art, and a short, more contemporary programme.
In der Halle wird ein immersiver digitaler Ausstellungszyklus projiziert, wobei sich ein langes Programm, das sich großen Kunstfiguren widmet mit einem kurzen, zeitgenössischen Programm abwechselt. Im Studio können Besucher bekannte oder aufstrebende Talente entdecken.
This can be caused by a number of factors, from heat exposure, poor glass quality, to overly long programme cycles.
Die Glaskorrosion kann durch eine Reihe von Faktoren, wie Hitzekontakt, schlechte Glasqualität und übermäßig lange Spülgänge Ihrer Spülmaschine verursacht werden.
Indeed a whole subsection of the 180-page long programme is devoted to it.
Ihm ist ein ganzes Unterkapitel in dem 180 Seiten schweren Programm gewidmet.
When somebody engages us for a whole evening, we perform with our ensemble our evening long programme.
Wenn wir für einen kompletten Abend gebucht werden, treten wir auch mit dem Ensemble einen ganzen Abend lang mit eigenem Programm auf.
So for our many activities we are fortunate to have so many of our members, donors and volunteers willing to help us in this long programme of rehabilitation after catastrophe.
Wir haben das Glück, dass wir bei unseren zahlreichen Aktivitäten auf unsere vielen Mitglieder, Wohltäter und Ehrenamtliche zählen können, die bereit sind, uns bei dem langfristigen Wiederaufbauprogramm nach dieser Katastrophe zu helfen.
We open three classes in each grade in the 4-year long programme, one focused on mathematics and the remaining two on general education.
Im vierjährigen Gymnasium haben wir in jedem Jahrgang drei Klassen, von denen eine Mathematik als Schwerpunkt hat, während die beiden anderen auf Allgemeinbildung ausgerichtet sind.
All in all, it will be a long programme - starting at 6 p.m. - and full of surprises.
The 8-year long programme is focused on mathematics and we open one class (~30 students) in each grade.
Das achtjährige Programm hat Mathematik als Schwerpunkt und wir führen in jedem Jahrgang eine Klasse (d. h. 30 SchülerInnen).
One half of the some 2,5 hour long programme is dedicated to one special album, the other part is made up of a colourful 'Best of'-melange which the band constantly expands by new songs.
Eine Hälfte des rund 2,5 Stunden langen Programms ist einem ausgewählten Album gewidmet, die andere Hälfte besteht aus einer bunten 'Best of'-Melange, die von der Band ständig erweitert wird.
A paradise for all shopping fans: Vienna offers you a range of options that you are looking for after a long programme of culture and sightseeing.
Einkaufen in Wien Ein Zentrum für alle Shopaholics: Wien bietet genau die Abwechslung, die Sie nach einem ausgiebigen Kultur- und Sightseeing-Programm suchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.