Examples with "MAPI-compliant mail program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You need to have a MAPI-compliant mail program such as Microsoft Outlook to use this feature.
On-demand e-mail scanning can be accessed using the toolbar or Tools menu of your MAPI-compliant e-mail program, such as Microsoft Outlook.
Zugriff auf das E-Mail-Scannen auf Anforderung erhalten Sie in einem MAPI-konformen E-Mail-Programm, wie z. B. Microsoft Outlook, über die Symbolleiste oder das Menü Extras.
Your default e - mail program may not be MAPI compliant.
In addition to the continuous background scanning that VShield provides you with through its E-Mail Scan module, VirusScan includes a full-featured program component designed specifically to look for viruses in your Microsoft Exchange and Microsoft Outlook mailboxes, or on any MAPI-compliant mail server.
Zusätzlich zu dem ständigen Hintergrundscannen, das Ihnen VShield durch sein E-Mail-Scan-Modul bietet, enthält VirusScan eine Programmkomponente mit vollständigem Funktionsumfang. Sie wurde speziell für die Suche nach Viren in Ihren Microsoft Exchange- und Microsoft Outlook-Postfächern oder auf jedem MAPI-kompatiblen Mail-Server entworfen.
e - mail programs that are not MAPI compliant will not allow attachments to be automatically appended to e - mail messages.
This makes you independent of your location or mail program.
Damit sind Sie unabhängig von Ihrem Standort oder Ihrem Mailprogramm.
You should never send newsletters from your own personal e-mail program.
Newsletter sollte man auf keinen Fall mit dem eigenen E-Mail-Programm versenden.
If your e-mail program is not directly supported, select the option.
Wenn Ihr eMail-Programm nicht direkt unterstützt wird, wählen Sie die Option.
The software thus integrates seamlessly with your accustomed e-mail program.
Damit bindet sich die Software nahtlos in Ihr gewohntes E-Mail-Programm ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.