Examples with "New programme elements" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New programme elements, more exhibitors and a 5-digit number of visitors again - that sums up BEST OF EVENTS INTERNATIONAL 2017 (BOE), the trade show for experience marketing.
Neue Programmpunkte, mehr Aussteller und erneut eine fünfstellige Besucherzahl - so lässt sich die Bilanz der BEST OF EVENTS INTERNATIONAL 2017 (BOE), Fachmesse für Erlebnismarketing, zusammenfassen.
Andere resultaten
News, local programme elements and German productions round off the international channel content.
The BMZ's new programme combines elements of medium-term transitional aid with long-term development cooperation measures - an approach that takes into account the fact that the situation remains volatile.
Das neue Programm integriert Ansätze der mittelfristigen Übergangshilfe mit langfristigen Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit und trägt so der weiterhin unbeständigen Situation Rechnung.
The new programme draws together elements of the WTO's Plan of Action for Africa with the efforts of the European Union to assist ACP countries in understanding and responding to the Uruguay Round results.
Das neue Programm vereinigt Bestandteile des Aktionsplans der WHO für Afrika mit den Bemühungen der Europäischen Union, den AKP-Staaten zu helfen, die Ergebnisse der Uruguay-Runde zu begreifen und darauf zu reagieren.
Created in partnership with existing distributors (a process that started at the Pure Global Partner Forum held in May 2018), the new programme includes critical elements necessary for distributors to build autonomous 'Pure Certified' practices.
Das neue Programm wurde in Zusammenarbeit mit bestehenden Vertriebspartnern entwickelt (ein Prozess, der auf dem Pure Global Partner Forum im Mai 2018 startete) und enthält wichtige Elemente, die für Vertriebspartner notwendig sind, um eigenständige „Pure Certified"-Praktiken aufzubauen.
More Mare is a combination of separate components in the regular Mare programme with new elements, such as a 90-degree angle or a 135-degree angle.
Dies ist die Kombination von Einzelkomponenten aus dem regulären Mare-Programm mit neuen Elementen. Wie ein 90-Grad-Winkelelement.
The latter element is especially of interest, as compared with their predecessors the new Programmes refer to it as a full-blown guiding principle.
Gerade der letzte Aspekt ist interessant, insofern in den neuen Programmen im Vergleich zu den Vorgängerprogrammen von ihm als vollwertigem Leitprinzip die Rede ist.
In addition, the raising and lowering of the cross-beam with the six-metre-high projection screen between the various programme elements of show, gala dinner and party presented the room in a new light to participants time and again.
Zusätzlich vermittelte das Heben und wieder Absenken des Traversenverbands mit der sechs Meter hohen umlaufenden Projektionsfläche zwischen den Programmpunkten Show, Galadinner und Party den Teilnehmern eine immer wieder neue Raumwirkung.
Statistics are a key element for policy-making and, as such, the new programme has indeed focused on the current priorities of the Union, from growth and competitiveness to sustainable development and security.
Statistiken sind ein Schlüsselelement der Politik und insofern hat sich das neue Programm tatsächlich hauptsächlich mit den aktuellen Prioritäten der Union von Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit bis hin zu nachhaltiger Entwicklung und Sicherheit befasst.
A decision to extend the Programme period would also take into account the considerable work and time needed for the legislative process to put all elements of a new Programme in place.
Die Entscheidung, die Programmlaufzeit zu verlängern, würde auch dem erheblichen Arbeitsaufwand und der Zeit Rechnung tragen, die für das legislative Verfahren im Hinblick auf die Verabschiedung eines neuen Programms benötigt wird.
Thirdly, the leaders will bring forward new programmes to guarantee that the European Union is a leader across all elements of the changing and evolving information technology markets.
Drittens werden die Staats- und Regierungschefs neue Programme vorlegen, um die führende Rolle der Europäischen Union in allen Bereichen der sich verändernden und neu entstehenden Informationstechnologiemärkte sicherzustellen.
Allow me also to say that we should take advantage of the discussions on the new generations of programme because if we truly want to implement a concerted action for languages, the new programmes should incorporate a significant multilingual element.
Gestatten Sie mir, Ihnen noch zu sagen, dass wir auch die Diskussion über die neuen Programmgenerationen nutzen sollten, denn wenn wir wirklich eine konzertierte Aktion zur Unterstützung der Sprachen durchführen wollen, dann sollte die Mehrsprachigkeit ein bedeutender Teil der neuen Programme sein.
For programmes with no legacy, the payment estimate is based on the implementation experience of similar type of activities adjusted for the specific elements of the new programmes.
Bei Programmen, bei denen es keine Vorläufer gibt, werden die Zahlungen auf Grundlage der Erfahrungen bei der Durchführung ähnlicher Aktivitäten nach Anpassung an die spezifischen Elemente der neuen Programme geschätzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.