Examples with "ODA - Project" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The AKIZ - Project has organized the workshop jointly with the German ODA - Project "Wastewater Management Program" (WMP) of GIZ and was supported by the Can Tho Industrial Zone Management, CEPIZA.
Der Workshop wurde gemeinsam von AKIZ und dem deutschen EZ-Programm "Wastewater Management Program" (WMP) der GIZ organisiert und vom Can Tho Industriezonenmanagement, CEPIZA, unterstützt.
Andere resultaten
Advising German development bank on taxation issues regarding the legal treatment of ODA projects.
Beratungdienstleistungen für eine deutsche Bank für Entwicklungszusammenarbeit in steuerlichen Fragen in Bezug auf die gesetzliche Regelung für ODA-Projekte.
The Commission should show its result in an annual report to Parliament with particular attention to the ODA eligibility of all projects.
Die Kommission sollte uns ihr Ergebnis in einem Jahresbericht an das Parlament vorlegen und dabei insbesondere den Fokus auf die Erfüllung der Kriterien für öffentliche Entwicklungshilfe bei sämtlichen Projekten richten.
Discover our Success Story with Swisslos regarding an ODA project Please contact us!
Entdecken Sie unsere Success Story mit Swisslos, die im Rahmen eines ODA-Projekt geschrieben wurde.
With this third release, the BMZ is providing comprehensive, recent basic data and documents on ongoing bilateral ODA projects and activities.
Mit seiner dritten Meldung stellt das BMZ umfangreiche, aktuelle Basisdaten und Dokumente zur laufenden bilateralen Entwicklungszusammenarbeit auf Projekt- beziehungsweise Maßnahmenebene im Internet bereit.
Deploy Official Development Assistance (ODA) only when projects are not suited to private funding
Staatliche Entwicklungsgelder (ODA) nur einsetzen, wenn das Vorhaben für eine private Finanzierung nicht geeignet ist.
Its main objective is to strengthen the national actors' capacity to implement Official Development Assistance (ODA) projects and programs, in close cooperation with the Romanian ODA partner countries and other European actors.
Wichtigstes Ziel des Development Camp ist es, die Kapazität der nationalen Akteure zur Umsetzung von Projekten und Programmen der öffentlichen Entwicklungshilfe in enger Zusammenarbeit mit den rumänischen Partnerländern im Bereich der Entwicklungshilfe und anderen europäischen Akteuren zu stärken.
But while counting these types of projects as ODA may allow the 0.7% target to be met on paper, it will not involve any additional funding and begs the question of where the necessary revenues will come from to make universal health coverage a reality.
Diese Projekte könnten die Entwicklungshilfe auf die geforderten 0,7 Prozent hieven. Doch zusätzliche Finanzhilfen wird das nicht mit sich bringen. Es stellt sich die Frage, woher die zusätzlichen Finanzmittel kommen sollen, die eine allgemeine Gesundheitsversorgung Realität werden lassen.
The aim of the project is, to compare all analysed relative parameters (e.g. settlement success) with those found by offshore grown mussels from the area of Nordergründe (see MytiFit-Project) and ODAS (see AquaLast-Project).
Ziel des Projektes war der Vergleich aller analysierten Parameter (z.B. Besatzerfolg) mit denen die bei offshore kultivierten Muscheln im Areal Nordergründe erhoben wurden (siehe MytiFit Projekt und AquaLast Projekt).
Oda Projesi is an ongoing project, initiated and financed by the artists themselves.
Oda Projesi ist ein permanentes Projekt, von den Künstlerinnen selbst initiiert und finanziert.
Eiichiro Oda - the creator of One Piece was involved from the start of the project and the game conception.
Eiichiro Oda war von Beginn des Projekts an der Spielkonzeption beteiligt.
Subject: EU ODA for water, sanitation and hygiene projects
Betrifft: ODA der EU für Wasser-, Abwasserreinigungs- und Hygieneprojekte
ODA spurs innovation by funding pilot projects that poor countries would not undertake themselves.
Entwicklungshilfe fördert Innovationen, weil damit Pilotprojekte finanziert werden, die arme Länder nicht selbst finanzieren könnten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.