Objectives should be based on long-term perspectives and must be future-oriented.
Die Ziele sollten sich auf langfristige Perspektiven gründen und zukunftsweisend sein.
Objectives will no longer play sounds for players who cannot see them.
Ziele spielen keine Sounds mehr für Spieler ab, die sie nicht sehen.
Significant progress in budgetary implementation was achieved across all Objectives and programming periods.
Im Haushaltsvollzug wurden bei allen Zielen und Programmplanungszeiträumen signifikante Fortschritte erzielt.
The Funds will continue to be concentrated on a limited number of Objectives.
Die Mittel werden weiterhin auf eine beschränkte Anzahl von Zielen konzentriert werden.
Objectives, course content and methods are established in co-operation with you.
Zielsetzungen, Inhalte und Methoden werden gemeinsam mit Ihnen festgelegt.
Objectives are often different electrical, mechanical and thermal properties.
Ziele sind oft unterschiedliche elektrische, mechanische und thermische Eigenschaften.
Objectives and indicators are mainly output oriented and often not measurable.
Die Ziele und Indikatoren sind in erster Linie outputorientiert und häufig nicht messbar.
Objectives and processes are defined in order to reduce existing environmental impacts.
Es werden Ziele und Prozesse definiert, um die vorhandenen Umweltauswirkungen zu verringern.
Objectives for performance improvement and its verification are agreed with the employees.
Zur Leistungsverbesserung und deren Nachvollziehbarkeit werden mit den Mitarbeitern Ziele vereinbart.
Objectives and intentions should be laid open to work on them.
Ziele und Intentionen müssten offen formuliert vorliegen, um mit diesen zu arbeiten.
Objectives on water and soil quality could be reached in various ways.
Die Ziele hinsichtlich der Wasser- und Bodenqualität könnten mit verschiedenen Methoden erreicht werden.
Objectives should be clearly and explicitly laid down in writing.
Die Ziele sollten eindeutig und klar verschriftet niedergelegt sein.
Objectives are the quantities being minimized or maximized.
Ziele sind die Mengen, die minimiert und maximiert werden.