Examples with "Oracle Support updates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have downloaded the software updates, then you can enter the directory location where the files are stored on the local server instead of downloading them from My Oracle Support. The software updates are applied to the installed software during the installation process.
Wenn Sie die Softwareupdates heruntergeladen haben, können Sie den Speicherort auf dem lokalen Server eingeben, in dem die Dateien gespeichert werden, anstatt sie von My Oracle Support herunterzuladen. Die Softwareupdates werden dann während der Installation in die installierte Software eingespielt.
In addition, they receive access to Oracle account representatives and My Oracle Support updates for all products, discounts on training, limited free assessment/exam vouchers, reduced rates on the purchase of Oracle licenses for internal use, discounts on advances customer services and more.
Zusätzlich erhalten sie Zugang zu Oracle-Kundenbetreuern und My Oracle Support-Updates für alle Produkte, sowie Preisnachlässe für Schulungen, zeitlich begrenzte Zugangs/Prüfungs-Gutscheine, Preisnachlässe beim Kauf von Oracle Lizenzen zum internen Gebrauch, Rabatte auf erweitere Kundenservice-Funktionen u.v.m.
If your system is under a support contract and not running with Oracle Solaris 11 Support Repository Update 10.4 or later, this command updates the system's software.
Wenn für Ihr System ein Supportvertrag besteht und es nicht aktueller als Support Repository Update 10.4 für Oracle Solaris 11 oder höher ist, wird die Systemsoftware durch diesen Befehl upgegradet.
Client-side updates: Oracle supports automatic updates to client components; including updates to the next major release of third-party client components. For example, you can update the browser JRE version from 1.5 to 1.6.
You cannot update from Oracle Solaris 11 Support Repository Update (SRU) version 12 or later to Oracle Solaris 11.1 if BIND is installed.
Ein Update von einem Oracle Solaris 11-SRU (Support Repository Update) der Version 12 oder höher auf Oracle Solaris 11.1 ist nicht möglich, wenn BIND installiert ist.
This requires, for many, a forced upgrade to avoid the termination of these updates in Oracle Sustaining Support.
Dies setzt für viele ein zwangsweises Upgrade voraus, damit ihnen diese Updates nicht im Rahmen des Oracle Sustaining Support gekündigt werden.
Refer to the patching Readme under the Patches and Updates page on My Oracle Support for more information.
Weitere Informationen finden Sie in der Patching Readme-Datei auf der Seite Patches und Updates auf Mein Oracle Support.
Refer to the patching Readme under the Patches and Updates page on My Oracle Support for instructions on patching based on the patching mode (all nodes or rolling) that you select.
In der Patching Readme-Datei auf der Seite Patches und Updates auf Mein Oracle Support finden Sie Patching-Anweisungen basierend auf dem ausgewählten Patching-Modus (alle Knoten oder rollend).
System Configuration: Ensure your system configuration is exactly the same as it is documented in the selected patch description. For more information on the patch or patch set, refer to the Patch Readme under the Patches and Updates page on My Oracle Support.
Systemkonfiguration: Stellen Sie sicher, dass die Systemkonfiguration genau der Konfiguration entspricht, die in der Beschreibung des ausgewählten Patch dokumentiert ist. Weitere Informationen über das Patch oder Patch Set finden Sie in der Patch-Readme auf der Seite Patches und Updates auf Mein Oracle Support.
Customers with active support contracts should access the My Oracle Support portal to find answers to their technical questions in the Oracle Support knowledgebase; to participate in the My Oracle Support Community; or to submit and update service requests.
Global Directory Oracle provides essential support services including 24/7 technical assistance, powerful proactive support resources, and product updates.
Oracle bietet wichtige Support-Services, einschließlich eines technischen Unterstützungsdiensts, der rund um die Uhr zur Verfügung steht, sowie leistungsstarker proaktiver Support-Ressourcen und Produktupdates.
If you are directed by Oracle Support Services to apply a patch to your system, you can get the patch from My Oracle Support. Search for the patch using the Patches & Updates interface using either the patch number, or search criteria.
Wenn Sie von Oracle Support Services angewiesen werden, ein Patch auf Ihr System einzuspielen, können Sie das Patch von My Oracle Support abrufen. Suchen Sie in der Schnittstelle "Patches & Updates" anhand der Patchnummer oder über Suchkriterien nach dem Patch.
The security updates for all products which receive CPUs are available to active Oracle Support customers on My Oracle Support.
Die Sicherheitsupdates für alle Produkte, die Critical Patch Updates erhalten, stehen Kunden mit aktivem Oracle Support unter „My Oracle Support" zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.