Other data are not collected or only on a voluntary basis.
Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben.
Other data is collected from users in the course of regular surveys.
Im Rahmen von regelmäßigen Umfragen werden weitere Daten von Nutzern erhoben.
Other data and programs are not stored on your computer.
Weitere Daten oder Programme werden nicht auf Ihrem Computer abgelegt.
Other data may also be output in addition to this minimum list.
Über diese Minimalliste hinaus können noch weitere Daten ausgegeben werden.
Other data will be deleted as indicated in the respective paragraph.
Die Löschung anderweitiger Daten erfolgt, wie in der jeweiligen Ziffer angegeben.
Other data transfers are limited to the scenarios outlined in this privacy statement.
Sonstige Datenübertragungen beschränken sich auf die in dieser Datenschutzerklärung geschilderten Szenarien.
Other data items may be made available to the transponder.
Weitere Dateneinheiten können für den Transponder verfügbar gemacht werden.
Other data remains stored indefinitely in aggregated form.
Sonstige Daten bleiben in aggregierter Form unbefristet gespeichert.
Other data the rating plate can be removed.
Weitere Daten können dem Typenschild entnommen werden.
Other data values associated with the pixel are displayed, subject to image type.
Weitere mit dem Pixel verbundene Datenwerte werden je nach Bildtyp angezeigt.
Andere Other data objects of a certain type may only be placed in the private data area.
Datenobjekte eines bestimmten Typs dürfen nur im privaten Datenbereich abgelegt werden.
It is for its content and for all Other data communicated by him.
Es ist für dessen Inhalt und für alle weiteren von ihm mitgeteilten Daten verantwortlich.
Other data regarding settings and statistics are of course on board and can be displayed at any time.
Weitere Daten bezüglich Einstellungen und Statistik sind selbstverständlich an Bord und jederzeit anzeigbar.