Examples with "PACT programme is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further developing the substance of the PACT programme is an important step in the right direction.
Die inhaltliche Weiterentwicklung des PACT-Programms ist ein wesentlicher Schritt in die richtige Richtung.
The main goal of the PACT programme is to foster commercially innovative ideas for combined transport.
Hauptziel des PACT-Programms ist es, innovative Geschäftsideen für den kombinierten Verkehr zu fördern.
The budgetary envelope for the PACT programme is relatively modest, as it amounts to 35 million EUR for the five-year period of its existence.
Der Finanzrahmen des Programms PACT ist mit 35 Mio. € für die fünfjährige Laufzeit dem Umfang nach relativ bescheiden.
The PACT programme is managed very efficiently and the programme team is highly regarded for its professionalism and enthusiasm.
Das Programm PACT wird sehr effizient verwaltet und das Programmteam ist wegen seiner Professionalität und Einsatzfreude hoch angesehen.
The old PACT programme sought and the new PACT programme is designed to help bridge that gap between intention and reality, between statistically ascertainable and predictable traffic trends on the one hand and our knowledge of transport policy.
Diese Kluft zwischen Sein und Sollen, zwischen statistisch erfaßbarer und prognostizierbarer Verkehrsentwicklung einerseits und unseren verkehrspolitischen Einsichten andererseits wollte das alte und will das neue PACTProgramm verkleinern helfen.
The old PACT programme sought and the new PACT programme is designed to help bridge that gap between intention and reality, between statistically ascertainable and predictable traffic trends on the one hand and our knowledge of transport policy.
Diese Kluft zwischen Sein und Sollen, zwischen statistisch erfaßbarer und prognostizierbarer Verkehrsentwicklung einerseits und unseren verkehrspolitischen Einsichten andererseits wollte das alte und will das neue PACTProgramm verkleinern helfen.
Further developing the substance of the PACT programme is an important step in the right direction.
Die inhaltliche Weiterentwicklung des PACT-Programms ist ein wesentlicher Schritt in die richtige Richtung.
Andere resultaten
The "Employment Pact Tunisia" programme is funded by the Federal Foreign Office and coordinated by sequa gGmbH with support from the Chamber of Foreign Trade Tunisia (AHK), which serves as a local advisor.
Das Programm „Beschäftigungspakt Tunesien" wird durch das Auswärtige Amt finanziert und von sequa gGmbH mit Unterstützung der Auslandshandelskammer Tunesien (AHK), die als lokaler Berater fungiert, koordiniert.
I am therefore hoping for more financial support for the PACT programme.
Ich hoffe daher auf mehr finanzielle Unterstützung für das PACT-Programm.
The application of this rule within the PACT programme has been satisfactory.
Die Anwendung dieser Bestimmung im Programm PACT hat sich als befriedigend erwiesen.
This finding is also endorsed by the external evaluation of the PACT programme.
Dieses Ergebnis wird auch von der externen Bewertung des Programms PACT gestützt.
The European Commission has awarded the final grants under the PACT programme.
Die Europäische Kommission hat ihre letzte Finanzhilfe im Rahmen des PACT-Programms vergeben.
Indeed, the evaluation of the PACT programme recommended discontinuation of feasibility studies.
Entsprechend wird in der Bewertung des PACT-Programms empfohlen, Durchführbarkeitsstudien nicht fortzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.