However, the PEN is more than just a nice camera.
Aber die PEN ist mehr als nur eine schöne Kamera.
Olympus is making headway with the digital PEN, which is logical.
Olympus macht Dampf hinter der digitalen PEN. Und das ist verständlich.
The looks of the new PEN series still remind you of this time.
Das Aussehen der neuen PEN Serie erinnert einen noch immer an diese Zeit.
Alternatively, we could offer you PEN films from other manufacturers.
Alternativ könnten wir Ihnen PEN-Folien anderer Hersteller anbieten.
The clamp for the PEN conductor is marked in blue.
Die Klemme für den PEN-Leiter ist blau gekennzeichnet.
The real advantage, however, is played by PEN in transformer construction.
Den eigentlichen Vorteil spielt PEN aber im Transformatorenbau aus.
The bag holds a PEN model and two lenses.
Die Tasche bietet Platz für ein PEN Modell sowie zwei Objektive.
The main properties of polyester film are surpassed by PEN.
Die Haupteigenschaften von Polyesterfilm werden von PEN übertroffen.
PEN promotes literature and defends the freedom of expression.
Der PEN fördert die Literatur und verteidigt die freie Meinungsäusserung.
The gap between these two well-known materials includes adhesive tapes based on the PEN film.
Die Lücke zwischen diesen beiden altbekannten Werkstoffen schließen Klebebänder auf Basis der PEN-Folie.
The installation set is fully equipped with cable duct, PEN rail and transformer connection clamps.
Das Einbauset ist komplett mit Kabelkanal, PEN-Schiene und Wandleranschlussklemmen ausgestattet.
This PEN takes user-friendliness to whole new levels.
Diese PEN bringt Anwenderfreundlichkeit auf ein neues Niveau.
PEN advocates the principle of press freedom and oppose censorship in times of peace.
PEN befürwortet das Prinzip der Pressefreiheit und widersetzt sich Zensur in Friedenszeiten.