Examples with "PIN code usually" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The PIN code is usually supplied with the SIM card.
Der im Lieferumfang der SIM-Karte enthaltene PIN-Code schützt die Karte vor unbefugter Nutzung.
The PIN code is usually provided together with the SIM card by the network operator.
Normalerweise wird der PIN-Code zusammen mit der SIM-Karte vom Netzbetreiber ausgeliefert.
The dialogue box for entering the PIN CODE can usually be accessed by pulling down from the top of the screen and calling up the corresponding instructions.
Das Dialogfenster zur Eingabe des PIN-CODEs kann in der Regel über die Statusleiste des Telefons durch herunterziehen am oberen Bildschirmrand und aufrufen des entsprechenden Hinweises aufgerufen werden.
The PIN code is usually supplied with the SIM card.
Similarly, Google Glass has access to the user's entire Google Account and it's usually not protected by screen locks or PIN codes the way smart phones are.
Ebenfalls hat Glass kompletten Zugriff auf den Google Account des Nutzers und ist üblicherweise nicht durch Sicherheitsmassnahmen, wie man sie von Smartphones kennt - namentlich Screen Locks und PIN-Codes - geschützt.
Two factors identification is usually guaranteed by ID data or telephone number and OTP (pin code via SMS).
Zwei Faktor Identifikation ist in der Regel mittels Ausweisdaten oder Telefonnummer und OTP (Pincode via SMS) gewährleistet.
When you pay with a credit card the exchange rate is usually ok, but when you withdraw money from an ATM machine (pin code necessary) be conscious of the additional fees involved.
Wenn Sie mit einer Kreditkarte bezahlen ist der Wechselkurs in der Regel ok, aber rechnen Sie beim Bezug von einer ATM-Maschine (PIN-Code erforderlich) mit zusätzlichen Gebühren.
The PIN code (4 to 8 digits) is usually supplied with the SIM card.
Sie erhalten die PIN (4 bis 8 Ziffern) zusammen mit der SIM- Karte.
The three most common factors are usually specified as something that you know (Pin code) you have (bank card, physical key) and that you are (fingerprint, human voice).
Die drei häufigsten Faktoren werden meist als etwas beschrieben, das man weiß (PIN, TAN), das man besitzt (Bankkarte, physischer Schlüssel) und das man ist (Fingerabdruck, menschliche Stimme).
Please dial in your pin code to access the secure system.
Bitte geben Sie Ihren PIN-Code ein, um auf das sichere System zuzugreifen.
Amsterdam's nightlife is in terms of dress code usually pretty casual.
Das Amsterdammer Nachtleben ist was den Dresscode angeht ziemlich casual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.