Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Parents can react on problems
Examples with "Parents can react on problems" and their translation in Duits
Parents and students are informed about marks by internet application. Parents can react on problems.
Die Eltern und die Schüler werden über die schulischen Leistungen mithilfe eines Internetprogramms informiert.
Andere resultaten
Many parents react with shock and anger when they are told that their child has hearing problems.
Viele Eltern erleben einen Schock und reagieren wütend, wenn sie erfahren, dass ihr Kind Hörprobleme hat.
Additionally, many problems occur during everyday routines, in which parents are often helpless and need advice on how to react best.
Außerdem gibt es gerade im alltäglichen Ablauf viele Schwierigkeiten, bei denen Eltern häufig hilflos sind und Rat bezüglich der richtigen Reaktion benötigen.
When the parents are obsessed with social and professional constraints, the children react with stress symptoms and behavioral problems.
Lassen Eltern sich von gesellschaftlichen und beruflichen Zwängen vereinnahmen, werden Kinder beginnen, mit Stresssymptomen und Verhaltensproblemen darauf zu reagieren.
Communication between teachers and parents creates deeper understanding and the possibility to reflect on the problems, conflicts and needs of the population and to react to them.
Durch den Austausch zwischen LehrerInnen und Eltern entstehen ein tieferes gegenseitiges Verständnis und Reflexionsmöglichkeiten für Probleme, Konflikte und Bedürfnisse der Bevölkerung, auf die gezielt reagiert werden kann.
Sometimes there is the additional problem that the weaker parent reacts extremely indignant and hurt if one accepts one's life as an adult child also from the dominant, devalued parent and signals respect to him or her.
Manchmal besteht das zusätzliche Problem, dass der schwächere Elternteil extrem entrüstet und verletzt reagiert, wenn man sein Leben als erwachsenes Kind auch vom dominanten, abgewerteten Elternteil annimmt und ihm gegenüber Achtung signalisiert.
Children who have difficulties to deal with requirements and rules at school get support together with their parents. So, parents learn at the same time to react adequately to problems. to the project
Kinder, die mit den Anforderungen und Regeln in der Schule nicht zurechtkommen, werden hier gemeinsam mit ihren Eltern gefördert, damit auch diese lernen, angemessen auf Probleme zu reagieren. zum Projekt
Parents must 1. perceive a problem, and 2. recognize and react.
Eltern müssen 1. ein Problem wahrnehmen, und 2. erkennen und reagieren.
Guilherme Lichand: How do you react to this criticism? Guilherme Lichand: I agree that our intervention only targets a very small part of the problem by trying to get parents to pay attention to their children's school attendance.
Our parents never sugarcoated the truth about money or financial problems.
Unsere Eltern haben die Wahrheit über Geld oder finanzielle Probleme nie beschönigt.
Parents laid the bullying problem at the feet of inattentive teachers.
Eltern schoben die Schuld am Mobbing den unaufmerksamen Lehrern in die Schuhe.
Parents sometimes bury their heads in the sand about their children's problems.
Eltern verschließen manchmal die Augen vor den Problemen ihrer Kinder.
Thank you for helping my parents with their computer problems yesterday.
Danke, dass du gestern meinen Eltern bei ihren Computerproblemen geholfen hast.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1142390. Exact: 1. Verstreken tijd: 1088 ms.
