Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Phare programme
Vertaling van "Phare programme" in Duits
These efforts will be supported by the Phare programme.
Diese Bemühungen werden durch das PHARE-Programm unterstützt.
Finally, I would like to thank my colleagues for their assistance and some good discussions about the Phare programme and its future.
Schließlich möchte ich den Kollegen für eine positive Zusammenarbeit und für viele gute Diskussionen über das PHARE-Programm und die Zukunft des PHARE-Programms danken.
The social and cohesion elements of the Phare programme should be strengthened.
Die soziale Komponente und die Kohäsionskomponente des Phare-Programms sollten gestärkt werden.
The achievements of the Phare programme can be seen across a range of sectors.
Erfolge des Phare-Programms sind in einer ganzen Reihe von Sektoren sichtbar.
Through the Phare programme in particular, the Community is the main contributor to these funds.
Dabei ist die Gemeinschaft, namentlich durch das Programm Phare, der wichtigste Geldgeber.
The Phare programme is now ten years old.
Das Phare-Programm besteht nunmehr seit zehn Jahren.
The effectiveness of the Phare programme must also be ensured through permanent critical evaluation.
Auch die Effizienz des PHARE-Programms muß durch eine ständige kritische Beobachtung gesichert werden.
The issue of understaffing within departments responsible for the implementation of Phare programme in some ministries is still valid.
Bei einige Ministerien herrschte in den für die Durchführung des Phare-Programms zuständigen Abteilungen noch immer Personalmangel.
Within the Phare programme, is sufficient attention being devoted to corruption among border officials?
Wird der Korruption von Grenzbeamten im Rahmen des PHARE-Programms ausreichend Aufmerksamkeit gewidmet?
However the Phare programme will finance a (major) part of this amount.
Ein (erheblicher) Teil dieses Betrags wird jedoch durch das PHARE-Programm finanziert.
The performance of the Phare programme in terms of contracting and payments has substantially improved.
Was die Vertragsvergabe und die Zahlungen angeht, so haben sich die Leistungen des Phare-Programms wesentlich verbessert.
As such, this is an extension of the assistance provided until accession under the Phare programme.
Folglich handelt es sich um eine Fortsetzung der Unterstützung, die bis zum Beitritt im Rahmen des Phare-Programms geleistet wurde.
Considerable efforts and some progress have been made in this area, particularly through the support provided by the Phare programme.
Um dem zu begegnen, wurden beachtliche Anstrengungen unternommen und auch einige Fortschritte erzielt, insbesondere durch die Unterstützung des Phare-Programms.
Synoniemen voor Phare programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 942. Exact: 942. Verstreken tijd: 107 ms.
