Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Programmes on

Vertaling van "Programmes on" in Duits

Programme auf Programme für Programme zur Programmen auf

Programmen zur

Programmen für

Programmen zu

Sendungen auf

Aktionsprogramme zur

Forschungsprogramme zu

Studienangebot

1.8 The EESC welcomes the emphasis in the Programmes on new employment opportunities and the importance of integrated knowledge transfer, with greater links between farmers, other rural entrepreneurs and research institutions.

1.8 Der EWSA begrüßt, dass der Schwerpunkt der Programme auf neue Beschäftigungsmöglichkeiten und die Bedeutung eines integrierten Wissenstransfers gelegt wird, und dass Landwirte, andere Unternehmen im ländlichen Raum und Forschungseinrichtungen stärker miteinander verknüpft werden sollen.

If you edit Programmes on your set-top box, TV Programmes and set-top box programme information may not be identical.

Wenn du die Programme auf der Set-Top-Box bearbeitest, dann können die TV-Programme und die Set-Top-Box nicht identisch sein.

Programmes on rural development could be tailored easily to fit the needs of tobacco farmers to switch to food crops.

Programme für ländliche Entwicklung können mit geringem Aufwand darauf zugeschnitten werden, dass Tabakbäuerinnen und -bauern einen Anreiz zum Umstieg auf Nahrungsmittel erhalten.

3.5 Programmes on regional development, including pilot programmes, aiming at income and employment possibilities potentially offered by alternative activities in rural areas are underway in most countries.

3.5 In den meisten Ländern werden derzeit Programme für Regionalentwicklung einschließlich entsprechender Pilotprogramme auf den Weg gebracht mit dem Ziel, durch alternative Tätigkeiten in ländlichen Gebieten Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen.

Programmes on changing violent behaviour and their impact on the administration of punishment

Programme zur Prävention gewalttätigen Verhaltens und deren Auswirkungen auf die Verurteilung

Programmes on Slovenian language, history, culture for third country nationals

Programme zur slowenischen Sprache, Geschichte und Kultur für Drittstaatsangehörige

In this framework the EU and other developed countries committed themselves to developing a Ten-year Framework of Programmes on Sustainable Production and Consumption.

In diesem Rahmen verpflichteten sich die EU und andere entwickelte Länder zur Aufstellung eines Zehn-Jahres-Rahmens für Programme zur Unterstützung von Nachhaltiger Produktion und Konsum92.

At the World Summit on Sustainable Development in Rio de Janeiro (Rio+20) in 2012, the 10-Year Framework of Programmes on Sustainable Consumption and Production Patterns was approved.

Auf dem Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung in Rio de Janeiro (Rio+20) im Jahr 2012 wurde der Zehn-Jahres-Rahmen für Programme für nachhaltige Konsummuster und Produktionsmuster beschlossen.

They shall place the plans and programmes on a publicly available website.

Sie veröffentlichen die Pläne und Programme auf einer öffentlich zugänglichen Webseite.

Programmes on local radio and internet-based media help to disseminate this important information.

Sendungen im lokalen Radio und internetbasierte Medien helfen, diese wichtigen Informationen zu verbreiten.

Programmes on rare diseases and pollution-related diseases

Programme betreffend seltene Krankheiten und durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten

Consultancy services in support of EU Programmes on energy efficiency

Beratungsleistungen zur Förderung von EU-Programmen im Zusammenhang mit Energieeffizienz

Commission services may make use of the database of independent experts for related Community Programmes on condition that the applicants concerned have given their prior agreement.

Die Dienststellen der Kommission können im Rahmen verwandter Gemeinschaftsprogramme mit vorheriger Zustimmung der betreffenden Bewerber auf die Datenbank unabhängiger Sachverständiger zurückgreifen.