Examples with "ProgrammesThe" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ProgrammesThe programmes have been given the highest status, both nationally and internationally.
Programme Die Programme wurden den höchsten Status gegeben, national und international.
Exchange programmesThe CREPUQ programme (Association of Rectors and Principals of Quebec Universities) encourages contact between the cultures of different countries.
AustauschprogrammeDas CREPUQ-Programm (Konferenz der Rektoren und Direktoren der Universitäten Québecs) fördert Beziehungen zwischen den Kulturen verschiedener Länder.
Disease ProgrammesThe ECDC disease specific activities are organised within seven horizontal programmes with team members from all technical units
External assessment confirmed a high quality programme.The ProFiL concept and professional process management each were considered "very good" by the participants.
Die externe Evaluation bestätigte eine hohe Programmqualität. Das ProFiL-Konzept und das professionelle Prozessmanagement wurden von den Teilnehmerinnen jeweils mit "sehr gut" bewertet.
Students will complete a four-year 120 credit points programme.The following table outlines the courses and learning experiences that comprise the degree programme
Die Studenten absolvieren ein vierjähriges 120-Punkte-Programm. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über die Kurse und Lernerfahrungen, die den Studiengang umfassen
Six participants took part in the feasibility study to define the IMS -programme.The participants are
Sechs Teilnehmer wirkten an der Durchführbarkeitsstudie über die Festlegung des IMS-Programms mit, nämlich
You can register an account here to save your settings in the Exhibitors and Products Database and as well as in the Supporting Programme.The registration is not for the TicketShop and ExhibitorShop.
Hier registrieren Sie sich, um Daten der Aussteller- und Produkt-Plattform sowie des Rahmenprogramms dauerhaft zu speichern. Die Registrierung gilt nicht für den Ticket- und AusstellerShop.
There are going to be some 120 meetings with a sociocultural programme.The offer of the sociocultural programme is rich and varied
Es werden ungefähr 120 Sitzungen mit einem soziokulturellen Programm soziokulturelle Programm ist reichhaltig und abwechslungsreich
The treatment is effective in helping combat cellulite, particularly when combined with a fitness programme.The effect of the cream and oil are not focused only on the located cellulite, they also stimulate metabolism, thus helping to detoxify the body.
Die Wirkung der Creme und des Öls beschränkt sich nicht auf die von Cellulite betroffenen Stellen; beide Mittel regen auch den Stoffwechsel an und unterstützen so die Entgiftung des Körpers.
The hotel also offers a seasonal entertainment programme.The meals are offered in Playa Ferrera apartaments located to 150m. See more
In the city of Groningen there are also many good options regarding master's programmes.The University of Groningen, Hanze University of Applied Sciences, Groningen and our foreign partner universities also offer many marketing and business related master's programmes.
In der Stadt Groningen gibt es auch viele gute Möglichkeiten für Masterstudiengänge. Die Universität Groningen, die Hanze Hochschule Groningen und unsere ausländischen Partnerhochschulen bieten ebenfalls viele Marketing- und Business-Masterstudiengänge an.
supporting the formulation and implementation of sectoral policies and programmes.The country strategy papers form the framework for interventions
Unterstützung bei Aufstellung und Umsetzung von Sektorprogrammen und -politiken.Die Strategiepapiere für die jeweiligen Länder bieten den Rahmen für die einzelnen Maßnahmen.
On the fitness terrace you can enjoy a range of snacks and refreshments which complement your fitness programme.The Fitness Center is daily open from 7am to 11pm.
Auf der Fitnessterrasse servieren wir Ihnen Snacks und Erfrischungen passend zu Ihrem Fitness Programm. Das Fitness-Center ist täglich von 7:00 Uhr bis 23:00 Uhr geöffnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.