Examples with "QR code information will be" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, the QR code information will be saved on your device and used by all the other Lely tools.
Nein, die QR-Code-Daten werden in Ihrem Gerät gespeichert und von allen anderen Lely Geräten verwendet.
Andere resultaten
Tickets will be verified simply by scanning the QR code that contains the ownership information.
It can be anticipated that the instruction leaflet will be supplemented by a QR code with a link to the pharmacist or further product information.
Es ist zu erwarten, dass der Beipackzettel durch einen QR-Code, der mit einem Link zu einer Website des Pharmazeuten und weiteren Produktinformationen führt, ergänzt wird.
Simply scan the code with the integrated QR code reader and you will be taken directly to the information you need on the website.
Mit dem integrierten QR-Code-Reader scannen Sie einfach den Code ab und gelangen so direkt zu den gewünschten Informationen auf der Website.
By simply scanning your asset's QR code or barcode, your infrared image and all of your date and time stamped information will be stored to your predefined folders.
Durch einfaches Scannen von QR-Codes oder Barcodes werden das Wärmebild und alle mit Datum- und Uhrzeitstempel versehenen Informationen in vorgegebenen Ordnern gespeichert.
If both of these conditions are met, the QR code just needs to be scanned using your mobile phone and the embedded information will automatically be displayed on your phone.
Sind diese Voraussetzungen erfüllt, wird der QR-Code mit dem Handy gescannt und die Informationen hinter dem Code werden auf dem Handy angezeigt.
By following the link on the label, then entering the serial the end-customers will be able to access the required information just as easily as with the scanning of the QR code.
Indem Sie den Link auf dem Etikett folgen, dann durch die Eingabe der Seriennummer werden die Endkunden ebenso einfach die benötigten Informationen zugreifen können wie mit dem Scannen des QR-Codes.
Customers will purportedly be able to observe the entire supply chain, and access information on products' origins and shipping history by using a smart device to scan a QR code on the product package.
Kunden werden angeblich in der Lage sein, die gesamte Lieferkette zu beobachten und auf Informationen zu Herkunft und Versandhistorie der Produkte zuzugreifen, indem sie einen QR-Code auf der Produktverpackung scannen.
Finally, the consumer will be able to scan a QR code on the final product and is provided with comprehensive information on the path of the product.
Schließlich wird der Konsument, also der Käufer des Endprodukts, einen QR Code scannen und so umfassende Informationen über den Weg des Produkts erhalten.
You will be directed to an information screen where you can select "Scan QR code", which will enable you to scan the QR code.
Sie werden auf eine Seite weitergeleitet, auf der Sie «QR-Code scannen» auswählen können, um den QR-Code zu scannen.
A QR code that can be scanned by smart phones to get detailed audio and video information on each of the sculptures will be implemented later.
Über QR-Codes, die in die Grafiken eingedruckt und über Smartphones zu scannen sind, können auf weiterführenden Websites oder Videos zusätzliche Informationen abgerufen werden.
By using the field "Find product" you can enter the number code, which can be found below the QR code, and you will be automatically sent to the product information page.
Mit Hilfe des Feldes"Produkt suchen" können Sie den Zahlencode, welcher unter dem QR-Code zu finden ist, eingeben und werden automatisch auf das jeweilige Produkt verwiesen.
The information will be provided both as plain text as well as in the form of a QR codes, which can be scanned directly using the app).
Die Informationen werden hierbei sowohl im Klartext als auch in Form eines QR-Codes, der direkt mit der App eingescannt werden kann, bereitgestellt).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.