Examples with "RAM problems under Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Atari TT RAM boards are notorious for RAM problems under Linux; if you encounter any strange problems, try running at least the kernel in ST-RAM.
A well known problem under Linux, on account of the wide variety of hardware configurations, is the display.
Ein recht bekanntes Problem unter Linux (aufgrund der großen Palette an Hardwarekonfigurationen) ist die Bildschirmdarstellung.
Under such extreme load, the CPU will be generating a lot more heat than it will sitting idle on other operating systems thus exposing your hardware problem under Linux is a more evident fashion.
Unter derartig extremer Belastung erzeugt der Prozessor viel mehr Abwärme als wenn sie arbeitslos unter einem anderen Betriebssystem herumdümpelt, was Ihr Hardwareproblem unter Linux IS A MORE EVIDENT FASHION.
Yes, that is no problem under normal trousers, for example.
If you have worked with other graphical programs under Linux like e.g.
Wenn du schon mal mit anderen grafischen Programmen unter Linux wie z.B.
We cannot and will not sweep these mounting problems under the carpet.
Diese wachsenden Probleme können und wollen wir nicht unter den Teppich kehren.
It became impossible to sweep the problem under the carpet.
Es war unmöglich geworden, das Problem unter den Teppich zu kehren.
Incidentally, it is also under Linux with the same interface.
Im übrigen ist es auch mit der gleichen Schnittstelle unter Linux.
Under Linux, virtually everything can be tailored to your needs.
Unter Linux kann fast alles den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden.
This article explains how to use these modern features under Linux.
Dieser Artikel erklärt, wie man diese modernen Features unter Linux benutzt.
No, the breeder should get this problem under control.
Nein, die Züchter sollen dieses Problem in den Griff bekommen.
He was able to solve the problem under pressure that others could not.
Unter Zeitdruck konnte er das Problem lösen, an dem andere gescheitert waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.