Realizing it was boring, she decided to bounce without much thought.
Als sie merkte, wie langweilig es war, beschloss sie kurzerhand zu verduften.
Realizing this vision will be difficult, but it is achievable.
Diese Vision umzusetzen, wird schwierig sein, aber es ist machbar.
Realizing his error, he went red in the face and apologized immediately.
Als er seinen Fehler bemerkte, lief er puterrot an und entschuldigte sich sofort.
Realizing it was late, they pulled away from the picnic.
Realizing the project was unfeasible, they decided to pull the plug altogether.
Erkennend, dass das Projekt nicht machbar war, beschlossen sie, es völlig einzustellen.
Realizing the dangers, he vowed never to mainline again.
Als ihm die Gefahren bewusst wurden, schwor er, nie wieder zu spritzen.
Realizing his mistakes, he was eager to make a fresh start.
Als er seine Fehler erkannte, war er begierig darauf, von vorn anzufangen.
Realizing your own true welfare, be intent on just that.
Erkenne dein eigenes wirkliches Wohlergehen und achte nur auf das.
Realizing it was time to go, he quickly split the scene.
Realizing he was outmatched, he needed to finish off his attack sooner.
Er erkannte, dass er unterlegen war und seinen Angriff schneller beenden musste.
Realizing that something might be wrong, I immediately left the gym.
Realisierend dass etwas vielleicht nicht stimmte, verließ ich das Fitnessstudio sofort.
Realizing the importance of their goal, they pressed on without looking back.
Erkennend, wie wichtig ihr Ziel war, schauten sie nicht zurück und machten weiter.
Realizing she had a crush on him surprised her more than anything else.