Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reputation
Vertaling van "Reputation" in Duits
Reputation can be damaged at the hands of careless gossip and slander.
Der Ruf kann durch unvorsichtigen Klatsch und Verleumdung beschädigt werden.
Reputation is very important if you want to get called back.
Der Ruf ist sehr wichtig, wenn du gefragt sein willst.
You have seen power of those with mastery, or Reputation, happening.
Du hast die Macht der Menschen mit Meisterung oder Reputation schon wirken sehen.
Reputation lets people talk positively about your company and your brands.
Reputation lässt Menschen positiv über Sie, Ihr Unternehmen, die Marken sprechen.
Reputation and significance are based on confident inconspicuousness in times of success.
Ansehen und Stellenwert werden von selbstbewusster Unauffälligkeit im Erfolg getragen.
Reputation is a competitive advantage for companies.
Ansehen bedeutet für ein Unternehmen einen wettbewerblichen Vorteil.
Reputation nosedived when the unethical practices of the organization came to light.
Der Ruf sank rapide, als die unethischen Praktiken der Organisation ans Licht kamen.
Reputation in the market - is another criterion a choice.
Ruf auf dem Markt - ein weiteres Kriterium für die Wahl.
Reputation grew for the goliard, known for his sharp tongue and quick humor.
Der Ruf des Goliard wuchs, bekannt für seine scharfe Zunge und seinen schnellen Humor.
Reputation and trust are key factors for the success of companies and brands.
Reputation und Vertrauen sind wesentliche Faktoren für den Erfolg von Unternehmen und Marken.
Web Reputation does not support proxy servers that require authentication.
Web Reputation unterstützt keine Proxy-Server, die eine Authentifizierung erfordern.
Reputation and sustainability are decisive for the success of a company.
Reputation und Nachhaltigkeit entscheiden über den Erfolg eines Unternehmens.
Reputation is lost quickly and markets collapse subsequently.
Schnell ist die Reputation verloren und die Märkte brechen zusammen.
Uitdrukkingen met Reputation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! live on one's reputation v.
von seinem Ruf leben
"He lives on his reputation instead of working hard now."
salvage one's reputation v.
seinen Ruf wiederherstellen
"He worked hard to salvage his reputation after the scandal."
stake one's reputation v.
seinen Ruf aufs Spiel setzen
"He decided to stake his reputation on the success of the new project."
stake reputation on v.
riskieren · wagen
"She staked her reputation on the project's success."
battered reputation n.
angeschlagener Ruf
"The company's battered reputation made it hard to regain customer trust."
someone's reputation precedes them exp.
jemandes Ruf eilt ihm voraus
"Ethan's reputation precedes him; everyone had heard about his ruthless negotiating."
! your reputation precedes you exp.
Ihr Ruf eilt Ihnen voraus
"When she arrived, everyone said, 'Your reputation precedes you.'"
reputation was in shreds exp.
der Ruf war ruiniert
"After the scandal, his reputation was in shreds."
destroy one's reputation v.
jemandes Ruf schädigen
"One scandalous article could destroy his reputation in the conservative community."
earn a reputation v.
sich einen Ruf erwerben
"He earned a reputation for honesty in his business dealings."
have a reputation v.
einen Ruf haben
"She has a reputation for being very punctual."
by reputation adv.
vom Hörensagen · dem Ruf nach
"He is famous by reputation, not by personal achievement."
dented reputation n.
angekratzter Ruf · beschädigter Ruf
"The scandal left him with a dented reputation."
soiled reputation n.
beschädigter Ruf
"The scandal left him with a soiled reputation."
stain one's reputation v.
jemandes Ruf schädigen
"The scandal could stain his reputation forever."
blacken someone's reputation v.
den Ruf schädigen
"They tried to blacken his reputation with false rumors."
reputation is in tatters exp.
der Ruf ist ruiniert
"After the scandal, the senator's reputation is in tatters."
reputation management n.
Reputationsmanagement
"Reputation management is important for companies after a crisis."
sterling reputation n.
höchste Qualitätsruf
"The company is known for its sterling reputation in customer service."
reputation economy n.
Reputationsökonomie
"In a reputation economy, trust can lead to better business deals."
Synoniemen voor Reputation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53820. Exact: 53820. Verstreken tijd: 135 ms.
