Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SAID
Vertaling van "SAID" in Duits
LIKE I SAID: I know their guy.
Wie gesagt, ich kenne den Typen.
WHO, LIKE I SAID, WAS A REAL HEARTACHE FOR HER.
Der wiederum, wie gesagt, hat ihr viel Kummer bereitet.
I never SAID "Crusade" would not have a story arc.
Ich habe nie GESAGT, "Crusade" wird keinen Arc haben.
HAS HE EVER SAID THAT AROUND YOU? LAST SUNDAY.
Hat er das bei Ihnen auch gesagt? -Letzten Sonntag.
JEFFERSON HASN'T SAID A WORD EXCEPT TO PRAY EVER SINCE.
Jefferson hat kein Wort seitdem gesagt, außer beim Beten.
WHAT I SAID EARLIER ABOUT ACCIDENTAL DISCOVERIES MUST HAVE BEEN WRONG.
Was ich über zufällige Entdeckungen gesagt habe, war wohl falsch.
Columbus SAID there is a new land, and it was found.
Columbus sagte es ist ein neues Land, und es wurde festgestellt.
The meaning and significance of SAID principle.
Der Sinn und die Bedeutung des Prinzips.
The solid line represents the prediction from the SAID database.
Die durchgezogene Linie zeigt die Vorhersage der SAID-Datenbank...
These days, there are people like SAID who I think are really good.
Mittlerweile gibt es Leute wie SAID, den ich richtig gut finde.
Or do you believe what other people SAID about him?
Oder glauben Sie, was andere Leute SAID über ihn?
Peter SAID that he can't fly everything!
Oder SAGTE doch, er kann nicht alles fliegen!
After all, she SAID she wanted to go!
Denn schließlich hat sie ja GESAGT, dass sie ausgehen möchte!
Uitdrukkingen met SAID: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! someone's face said a lot exp.
jemandes Gesicht sprach Bände
"Her face said a lot when she saw the surprise."
! you've said it exp.
Da sagst du was!
""This weather is awful." "You've said it!""
! easier said than done adj.
leichter gesagt als getan
"Starting a new business is easier said than done."
! have said one's piece v.
seine Meinung sagen
"She finally had said her piece during the meeting."
! said and done adj.
abgeschlossen
"Once the project is said and done, we can relax."
something to be said n.
Vorteil · Pluspunkt
"There is something to be said for working from home."
! you said it exp.
Das hast du gesagt
""Life is tough." "You said it.""
! after all is said and done adv.
letztendlich · schlussendlich
"After all is said and done, we did our best."
! enough said exp.
nichts weiter dazu zu sagen
"The movie was amazing, enough said."
! having said that exp.
trotzdem
"The weather was cold. Having said that, we still went for a walk."
! least said, soonest forgotten exp.
weniger gesagt, schneller vergessen
"After the argument, he decided that least said, soonest forgotten."
least said, soonest mended exp.
Je weniger darüber gesprochen wird, desto schneller ist es erledigt
"Let's not talk about it; least said, soonest mended."
much to be said adj.
viel zu sagen
"There is much to be said for this approach."
! no sooner said than done exp.
kaum gesagt, schon getan
"He fixed the issue, no sooner said than done."
! nuff said exp.
mehr muss man nicht sagen
"The movie was amazing, nuff said!"
said no one ever exp.
Das hat nie jemand gesagt
"This is the best movie ever, said no one ever."
! said nobody ever exp.
hat noch nie jemand gesagt
"I love doing homework all weekend, said nobody ever."
the least said, the better exp.
je weniger man dazu sagt, desto besser
"He failed the test—the least said, the better."
! the less said the better exp.
Schweigen ist Gold
"The less said the better about last night's party."
! what she said exp.
was sie sagte
"He just repeated what she said about the meeting."
Synoniemen voor SAID in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
it is said
+10k
like i said
+10k
you said it
+10k
that being said
+10k
having said that
+10k
said and done
+10k
that said
+10k
be said
+10k
Resultaten: 799746. Exact: 799746. Verstreken tijd: 494 ms.
