By scanning the data matrix, customers can receive discounts and offers.
Durch das Scannen der Datenmatrix können Kunden Rabatte und Angebote erhalten.
A handheld barcode reader simplifies scanning and keeping track of merchandise.
Ein handgehaltener Barcode-Scanner vereinfacht das Scannen und Nachverfolgen von Waren.
If disk is full it will take more time for scanning.
Wenn Scheibe voll ist, dauert es mehr Zeit für Abtastung.
For scanning, follow the steps outlined next to each scanner.
Zum Scannen befolge die Anleitung, die bei jedem Scanner hängt.
His flatbed scanner works well for scanning maps and blueprints.
Sein Flachbettscanner eignet sich gut zum Scannen von Karten und Plänen.
The model offers the possibility of printing, copying and scanning.
Das Modell bietet die Möglichkeit zum Drucken, Kopieren und Scannen.
The new hardware is recognized and one can start with the scanning.
Die neue Hardware wird erkannt, und das Scannen kann beginnen.
Scanning has been chosen as an example for such a process.
Als Beispiel für einen solchen Prozeß wurde das Scannen ausgewählt.
These devices can be used for both printing and scanning of documents.
Diese Geräte können zum kopieren und scannen von Dokumenten genutzt werden.
After detecting your device, the program will start scanning.
Nach der Erkennung Ihres Geräts, das Programm startet scannen.
You can access the right file directly by scanning the boarding pass.
Durch das Scannen der Bordkarte gelangen Sie direkt zum richtigen Flugblatt.
After scanning, you get asked a question related to the company.
Nach dem Scannen bekommst du zur jeweiligen Firma eine Frage gestellt.
Starting with this release, scanning of packed files is always enabled.
Ab dieser Version ist das Scannen von gepackten Dateien immer aktiviert.