Now sailors have been swapped for musicians and stones for ideas.
Nun sind Matrosen gegen Künstler ausgetauscht und Steine durch Ideen.
Idols will appear in one's inventory and can be swapped between characters.
Idole werden im Inventar angezeigt und können zwischen Charakteren ausgetauscht werden.
Only items that have changed their level will be swapped.
Nur Gegenstände, die ihr Level geändert haben, werden getauscht.
As soon as summer approaches, skis are quickly swapped for bikes.
Sobald der Sommer naht, werden hier die Skier mit dem Fahrrad getauscht.
In each step the characters at positions i and j are swapped.
Es werden jeweils die Zeichen an der Stelle i und j vertauscht.
He had them ready and he swapped the envelopes unnoticed.
Er hat das bereit gehalten und unbemerkt die Umschläge vertauscht.
He got muddled up during the exam and swapped two important definitions around.
Er kam in der Prüfung durcheinander und vertauschte zwei wichtige Definitionen.
He accidentally wore the swapped shoes that were too small for him.
Er trug versehentlich die vertauschten Schuhe, die ihm zu klein waren.
The swapped schedules created a conflict that we had to resolve quickly.
Die getauschten Termine führten zu einem Konflikt, den wir schnell lösen mussten.
I enjoyed the swapped playlists; they introduced me to new and exciting music.
Ich genoss die getauschten Playlisten; sie stellten mir neue und aufregende Musik vor.
Returnable packaging must not be swapped nor filled with other products.
Leihverpackung darf nicht vertauscht und nicht mit anderem Gut befüllt werden.
Our likely lad swapped the sugar with salt before the guests arrived.
Unser Lausbub vertauschte den Zucker mit Salz, bevor die Gäste ankamen.
She was upset about the swapped gifts at the holiday exchange.
Sie war verärgert über die vertauschten Geschenke bei der Weihnachtsfeier.