Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Scene
Vertaling van "Scene" in Duits
Enter a new name for the copied Scene in the second step.
Vergeben Sie im zweiten Schritt eine neue Szene für die Kopie.
Under Scene see snapshots of trendy fashion events and their prominence.
Unter Szene finden Sie Schnappschüsse der angesagten Fashionevents und deren Prominenz.
Scene in the dormitory of a prison in the early thirties.
Szene im Schlafsaal eines Gefängnisses, Anfang der dreißiger Jahre.
Scene certainly made more impressive by the lights on during the evening hours.
Die Szene wurde durch das Licht in den Abendstunden sicherlich noch beeindruckender.
Scene externally referenced objects can also be used as reference coordinate system.
Extern referenzierte Objekte der Szene können auch als Referenz-Koordinatensystem verwendet werden.
Scene with a lion, who preys upon a cow.
Szene mit einem Löwen, der eine Kuh reißt.
Scene rendered with low sampling is jagged and inaccurate.
Die mit geringem Sampling gerenderte Szene ist unregelmäßig und ungenau.
Details of the current Scene are displayed. And you may control playback.
Details zur Szene werden angezeigt und Sie können die Wiedergabe steuern.
Scene switches to Jack looking at his slashed back.
Die Szene wechselt zu Jack, der seinen verletzten Rücken betrachtet.
After all one reason more to get in touch with Denmark's Scene.
Alles in allem ein toller Grund mehr, Dänemark's Szene zu besuchen.
This is an easy way to keep the Scene Manager clean.
Dies ist ein einfacher Weg den Szene Manager übersichtlich zu halten.
Scene from a DOK film showing how Swiss ballots are sorted.
Szene aus einem DOK-Film, die zeigt, wie Stimmzettel sortiert werden.
Scene changes to views of Charlie, Jack and Kate running away.
Die Szene wechselt zu Charlie, Jack und Kate, die davon rennen.
Uitdrukkingen met Scene: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
change of scene n.
Tapetenwechsel · Ortswechsel
"After a stressful week, she needed a change of scene to relax."
appear on the scene v.
auf der Bildfläche erscheinen
"The actor appeared on the scene suddenly."
arrive on the scene v.
wahrgenommen werden
"The band arrived on the scene with their hit single."
enter the scene v.
auf den Plan treten
"She entered the scene as a mediator during the negotiations."
! it is not someone's scene exp.
das ist nicht mein Ding
"I stayed ten minutes; it is not my scene."
set the scene v.
vorbereiten · den Rahmen schaffen
"The director set the scene before filming started."
! not one's scene n.
nicht mein Ding · nicht meine Welt
"Parties are not my scene."
be not one's scene v.
nicht jemandes Sache sein
"Loud nightclubs are not my scene, so I left early."
! burst onto the scene v.
plötzlich berühmt werden
"The young singer burst onto the scene with her debut album."
! cause a scene v.
eine Szene machen
"She didn't want to cause a scene at the restaurant."
! create a scene v.
eine Szene machen
"He loves to create a scene whenever things don't go his way."
! explode onto the scene v.
plötzlich bekannt werden
"The band exploded onto the scene with their debut album."
! it's a bad scene exp.
eine üble Sache
"Don't go in there—it's a bad scene after the accident."
! make a scene v.
eine Szene machen
"She made a scene at the restaurant over a small mistake."
one's big scene n.
große Chance · großer Auftritt
"The audition was her big scene to impress the judges."
scene is set exp.
die Bühne ist bereitet
"The scene is set for a big change in the company."
! steal the scene v.
die Szene stehlen
"The supporting actor managed to steal the scene with his hilarious performance."
! that's not one's scene exp.
das ist nicht mein Ding
"Club-hopping till dawn? That’s not my scene."
! that's not someone's scene exp.
Das ist nichts für jemanden
"Thanks, but camping for fun? That's not my scene."
split the scene v.
plötzlich verschwinden
"When things got heated, she chose to split the scene."
Synoniemen voor Scene in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crime scene
+10k
nativity scene
+10k
set the scene
9360
scene of the crime
6710
art scene
+10k
music scene
+10k
on the scene
+10k
Resultaten: 84716. Exact: 84716. Verstreken tijd: 407 ms.
