Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Shared
Vertaling van "Shared" in Duits
Shared among friends she makes for a very relaxing evening indeed.
Mit Freunden geteilt sorgt dieses Gras für einen sehr entspannten Abend.
Shared templates enable everyone in the team to create bug reports consistently.
Templates können von Teammitgliedern geteilt werden, um Bug-Reports konsistent zu erstellen.
Shared resources enable greater innovation when ideas and tools are accessible to all.
Gemeinsam genutzte Ressourcen fördern Innovationen, wenn Ideen und Werkzeuge für alle zugänglich sind.
Shared success thanks to a clear focus and a wealth of experience.
Ein klarer Fokus und viel Erfahrung für den gemeinsamen Erfolg.
Shared supervision together with external practical partners is possible and desirable.
Eine gemeinsame Betreuung zusammen mit externen Praxispartnern ist möglich und erwünscht.
Shared cooking ventures, however, also bring risks for the cats themselves.
Das gemeinsame kochen bringt aber gewisse Risiken auch für die Katzen alleine.
Shared values lead to a strong and effective common cause.
Geteilte Werte führen zu einer starken und effektiven gemeinsamen Sache.
Shared resources can lead to innovative solutions when combined with diverse perspectives.
Gemeinsame Ressourcen können in Verbindung mit vielfältigen Perspektiven zu innovativen Lösungen führen.
Shared spaces can be infringed when individuals do not respect boundaries.
Gemeinsame Räume können beeinträchtigt werden, wenn Einzelne Grenzen nicht respektieren.
Shared experiences always help to strengthen the ties between friends.
Gemeinsame Erlebnisse tragen immer dazu bei, die Freundschaft zu stärken.
Shared interests help couples to grow together and deepen their bond.
Gemeinsame Interessen helfen Paaren, ihre Bindung zu vertiefen und aneinander zu wachsen.
Shared lips I love you with all my faith without measure...
Geteilte Lippen Ich liebe dich maßlos, aus tiefstem Herzen...
Shared ownership among the team led to better decision-making and increased commitment.
Geteilte Verantwortung im Team führte zu besseren Entscheidungen und gesteigertem Engagement.
Uitdrukkingen met Shared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
shared room n.
Mehrbettzimmer
"We booked a shared room at the hostel to save money."
shared resources n.
gemeinsam genutzte Ressourcen
"The shared resources of the cooperative include tools and machinery."
shared folder n.
freigegebener Ordner
"Save the report in the shared folder so everyone can read it."
shared memory n.
kollektives Gedächtnis
"The war remains a painful part of the country's shared memory."
shared care n.
gemeinsame Betreuung
"Divorced parents often opt for shared care of their children."
shared ownership n.
gemeinsames Eigentum
"Shared ownership of the project ensured everyone's commitment."
shared custody n.
gemeinsames Sorgerecht
"They agreed on shared custody after a long mediation process."
shared logic adj.
gemeinsame Logik
"They worked together with shared logic to solve the problem."
shared service n.
Shared Service · Shared Service Bereich
"The shared service handles payroll for all departments."
shared space n.
Gemeinschaftsraum
"The neighborhood park is a shared space for everyone."
shared universe n.
geteiltes Universum
"The Marvel Cinematic Universe is a shared universe."
shared database n.
gemeinsame Datenbank
"The team stored all project records in a shared database."
shared file n.
freigegebene Datei
"The team saved the budget spreadsheet as a shared file."
shared parenting n.
gemeinsames Sorgerecht
"The court encouraged shared parenting after the couple finalized their divorce."
Synoniemen voor Shared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shared storage
+10k
shared memory
+10k
shared data
9460
shared resources
8690
shared service
7930
shared space
5530
Resultaten: 143181. Exact: 143181. Verstreken tijd: 121 ms.
