Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ship
View images
Vertaling van "Ship" in Duits
Vervoegen
View images
Ship is a perfect place for celebrations, birthdays, weddings.
Schiff ist ein perfekter Ort für Feiern, Geburtstage, Hochzeiten.
Ship remains in very good condition but in two separately pieces.
Das Schiff ist in sehr gutem Zustand aber in zwei getrennte Stücke.
Ship via ocean or international Express as per customer's choice.
Versand per Seefracht oder internationalem Express nach Wahl des Kunden.
Ship was heavily damaged, but we managed to set her down.
Das Schiff wurde schwer beschädigt, aber wir konnten es absetzen.
Ship movement is possible by left-clicking on the desired destination field.
Bewegung des Schiffes geschieht durch Links-Klick auf das gewünschte Zielfeld.
Ship and rail are connected here to an optimal transport chain.
Schiff und Schiene sind hier zu einer optimalen Transportkette verbunden.
We sail tonight as soon as these policemen search the Ship.
Wir segeln heute Abend, sobald die Polizei das Schiff durchsucht hat.
Ship of white light in the sky, nobody there to reason why.
Schiff des weißen Lichts am Himmel, niemand dort zu begründen, warum.
I don't think you ought to leave the Ship yet, sir.
Ich denke nicht, dass Sie das Schiff jetzt verlassen sollten, Sir.
Another important traditional meaning of the Ship is long distance, and internationality.
Eine weitere wichtige traditionelle Deutung des Schiffes ist große Distanz und Internationalität.
Ship propeller device movably mounted with respect to the hull.
Antriebsvorrichtung für Schiffe beweglich angeordnet im Bezug auf den Schiffskörper.
Ship returned to port yesterday at about this time.
Das Schiff lief gestern um diese Zeit den Hafen an.
That went completely wrong. Ship destroyed, far abroad.
Das war so nicht gedacht. Schiff kaputt, fernab der Heimat.
Images of Ship
Schiff
Wasserfahrzeug
Raumschiff
Flugschiff
Uitdrukkingen met Ship: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ship in a bottle n.
Schiff in der Flasche
"He admired the ship in a bottle on the shelf."
sinking ship n.
sinkendes Schiff · untergehendes Schiff
"The crew abandoned the sinking ship to save their lives."
! ship off v.
verschicken · versenden
"They will ship off the package tomorrow."
ship out v.
versenden · verschicken
"The company will ship out your order tomorrow."
steer the ship v.
das Schiff steuern
"The captain will steer the ship through the storm."
! that ship has already sailed exp.
das Schiff ist abgefahren
"That ship has already sailed, so we can't apply now."
like rats from a sinking ship exp.
wie die Ratten vom sinkenden Schiff
"Employees left like rats from a sinking ship when the company went bankrupt."
right the ship v.
die Lage stabilisieren
"The new CEO was hired to right the ship after the scandal."
run a tight ship v.
einen straffen Betrieb führen
"The new manager runs a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
ship passing in the night n.
flüchtige Begegnung
"We were just ships passing in the night."
steer a tight ship v.
ein strenges Regiment führen
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
! that ship sailed exp.
Der Zug ist abgefahren
"You wanted to join, but that ship sailed."
abandon ship v.
das sinkende Schiff verlassen
"Many investors decided to abandon ship after the scandal."
desert a sinking ship v.
ein sinkendes Schiff verlassen
"Many employees decided to desert a sinking ship when the company started failing."
ghost ship n.
Geisterschiff · verlassenes Schiff
"The sailors were terrified of the ghost ship."
! jump ship v.
den Job aufgeben
"He decided to jump ship after just three months with the company."
leave a sinking ship v.
ein sinkendes Schiff verlassen
"Many employees decided to leave a sinking ship."
! shape up or ship out exp.
Reiß dich zusammen oder hau ab
"You need to shape up or ship out from this team!"
ship of the desert n.
Wüstenschiff · Wüstenkamel
"The Bedouins loaded their ship of the desert with supplies."
! sink one's own ship v.
sich selbst sabotieren
"By lying to his boss, he managed to sink his own ship."
Synoniemen voor Ship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by ship
+10k
cargo ship
+10k
sailing ship
+10k
passenger ship
8140
container ship
7560
cruise ship
+10k
pirate ship
+10k
Resultaten: 94514. Exact: 94514. Verstreken tijd: 178 ms.
