Examples with "So... So I'm taking" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fall is gradually taking hold. The days are getting shorter...
Es wird langsam Herbst, die Tage werden kürzer und die...
Especially if someone is taking away a pleasure you really desire...
Besonders, wenn jemand einem vorenthält, was man unbedingt will.
It's all about taking vegetables and hiding it in food...
Da geht es darum, Gemüse so im Essen zu verstecken...
Thinking of them getting married and taking Yu-rim away from us...
Der Gedanke daran, dass sie heiraten und uns Yu-rim wegnehmen...
He... He asked me yesterday to reconsider taking the stand.
Er bat mich gestern, noch mal über eine Aussage nachzudenken.
One thing I hate more than taking orders from him...
Noch mehr als Befehle von ihm hasse ich Drohungen von Ihnen.
Just keep taking your money... and looking the other way.
Nehmen Sie einfach das Geld und schauen Sie weiter weg.
You will then have no difficulty in taking the queen to Naboo...
Danach wird es leicht sein, die Königin nach Naboo zu bringen...
I like her, but... my heart is for the taking.
Ich mag Venus, aber mein Herz ist noch zu haben.
I'm taking myself out of this equation, and I am...
Ich halte mich aus dem Vergleich heraus, und ich bin...
For some people, taking good care of their lawn is...
Für einige Menschen, die gute Betreuung ihrer Rasen i...
What, now he's taking Mallory off on a joy...
Was, und jetzt macht er mit Mallory eine Spazier...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.